ЈЕДНОСТАВНО НЕ ПОСТОЈИ - превод на Енглеском

• simply does not exist
• there is simply no
• just isn't there

Примери коришћења Једноставно не постоји на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, Битцоин је протокол који је изумљен како би се ријешио проблем новца који једноставно не постоји у богатим земљама,
So, Bitcoin is a protocol invented to solve a money problem that simply does not exist in the rich countries,

Једноставно не постоји начин да се адекватно процени ризик за некога ко никада није возио.
There's simply no way to adequately assess the risk for someone who has never driven.

Управо сада, једноставно не постоји начин да знамо шта је тачно са вашим уређајем, осим ако сами не можемо физички проверити.
Right now, there's just no way for us to know what exactly is wrong with your device unless we can physically check it ourselves.

под екраном циклуса коришћења података, једноставно не постоји опција да промените годину као што сте рекли.
under data usage cycle screen, there's just no option to change the year like what you said.

афрички патуљасти јеж се узгаја посебно за чување куће иу дивљини једноставно не постоји.
the African dwarf hedgehog is bred specifically for home keeping and in the wild it simply does not exist.

не спомињем колострум- једноставно не постоји.
not to mention colostrum- it simply does not exist.

играч који је отворио$ 10. 00 коверту би могао очекивати могућу исплату од$ 20. 00 која једноставно не постоји.
a player who opened the $10.00 envelope would expect the possibility of a $20.00 payout that simply does not exist.

Ми сада у потпуности контролишемо ову планету као и њен финансијски систем заједно са свим главним медијским изворима и једноставно не постоји начин да нас било која нација
We have full control of the earth and its finance, along with the major media propaganda, and there is simply no way any nation

Дакле, с обзиром на огромну разлику између система камера за 1967, 1972, 2002 и 2015 слика у, једноставно не постоји начин да се било какав директно поређење између њих.
So given the vast difference between the camera systems of the 1967, 1972, 2002 and 2015 images, there's simply no way to make any kind of direct comparison between them.

су умрли негде око у духове, мисли да они једноставно не постоји и тхаттхере није загробни живот.
persons are somewhere around in spirits, he thinks they are just not there and that there isn't an afterlife.

су умрли негде око у духове, мисли да они једноставно не постоји и тхаттхере није загробни живот.
somewhere around in spirits, he thinks They are just not there and thatthere is not an afterlife.

током лансирања из“ источни”, једноставно не постоји.
except during launches from“Eastern”, simply does not exist.

током лансирања из“ источни”, једноставно не постоји.
except when it starts with«East», simply does not exist.

је потребан за одређени пројекат, али из било ког разлога или не можете зауставити супстанцу или једноставно не постоји.
for whatever reason you either can't get a hold of the substance or it simply doesn't exist yet.

Другачије историјске чињенице једноставно не постоје.
The historical evidence simply does not exist.

Таква камења у природи једноставно не постоје.
Such a theory of species simply does not exist.

NDH jednostavno ne postoji.
The NSEA simply doesn't exist.

Jednostavno ne postoji prednost u smislu odgovora na takvu prijetnju.
There's simply no precedent for how to respond to such a threat.

Ta razlika jednostavno ne postoji.
That distinction simply does not exist.

Takav čovek jednostavno ne postoji.
Such a man simply doesn't exist.