JUST DON'T KNOW - превод на Српском

[dʒʌst dəʊnt nəʊ]
[dʒʌst dəʊnt nəʊ]
samo ne znam
i just don't know
i'm just not sure
i just can't figure out
i just don't understand
only i don't know
i just dont know
prosto ne znaju
just don't know
jednostavno ne znaš
just don't know
само не знам
i just don't know
only do not know
samo ne znamo
we just don't know
prosto ne znam
i just don't know
i hardly know
i'm not sure
i simply don't know
samo ne znaju
they just don't know
просто не знам
i just don't know
једноставно не знаш
just don't know
stvarno ne znam
i really don't know
i honestly don't know
i really don't understand
i just don't know
i truly don't know
i'm really not sure
actually don't know
i seriously don't know
i really wouldn't know
dont really know
baš ne znate
prosto ne poznajemo

Примери коришћења Just don't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We just don't know enough about prions.
Mi samo ne znamo dovoljno o prionima.
I just don't know where it all went, you know?.
Ја само не Знам где је све отишао, знаш?
But I just don't know when.
Ja, samo ne znam kad.
It's that kind of weather where you just don't know what to do..
Ima situacija takvih, da jednostavno ne znaš šta da radiš.
They just don't know the real you.
Oni samo ne znaju kakav si ti u stvari.
Me- I just don't know how to start.
Ja, ja… prosto ne znam… kako da počnem.
I just don't know how.
Ја само не знам како.
We just don't know where the door is.
Mi samo ne znamo gde su vrata.
I just don't know what it is.
Ja samo ne znam što je.
You just don't know any better.
Ti jednostavno ne znaš za bolje.
They just don't know.
Oni samo ne znaju.
I just don't know what's wrong with me.
Ја просто не знам, шта се то дешава са мном.
I just don't know.
Ja prosto ne znam.
You just don't know her like I do..
Ви само не знам да радим.
Just don't know what caused it in the first place.
Samo ne znamo sta je uzrok tome.
I just don't know which one to pick!
Ja samo ne znam koga da izaberem!
Suitor No.1, you just don't know when to quit, do you? No?
Удварачу број један, ти једноставно не знаш кад треба одустати, зар не?.
I just don't know where people's minds are.
Ја просто не знам где су људима очи….
Or perhaps just don't know they are talking about.
Ili, možda, samo ne znaju o čemu govore.
Just don't know what they are.
Само не знам шта су.
Резултате: 264, Време: 0.0596

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски