Примери коришћења Prosto ne znam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja, ja… prosto ne znam… kako da počnem.
Ja prosto ne znam šta bih prvo prokomentarisala.
I hardly know what to comment on first.Ja prosto ne znam.
I just don't know.Ah, ja prosto ne znam.
Ah, I just don't know.II: S obzirom da je ovo jedno od mojih omiljenih gradskih mesta, prosto ne znam odakle da počnem, ali eto,
II: Since this is one of my favorite places in the city, I simply don't know where to start,Prosto ne znam kako je predsednik mogao da dođe na taj položaj, neposredno suočen sa 23 miliona ljudi bez posla,
Просто не знам одакле да кренем са одговором.
I just don't know where to go for answers.Просто не знам.
I just don't know.Просто не знам.
I just don't know now.Nisu oni krivi, oni prosto ne znaju bolje.
It wasn't their fault, they just didn't know better.crna magija i ljudi prosto ne znaju šta da rade sa njima.
black magic, and people just didn't know what they were doing.Prosto ne znam zašto.
Ja prosto ne znam da crtam.
Prosto ne znam šta da radim.
Prosto ne znam šta je bolje.
Prosto ne znam šta da kažem.
I don't quite know what to say.Prosto ne znam zašto ti to govorim.
I don't know whay I'm telling it to you.Prosto ne znam šta je gore….
I am just not sure what Prosto ne znam šta mi se dogodilo.
I just--I don't know what's gonna happen to me.Prosto ne znam uopšte šta da kažem.
