NIKADA NE ZNATE - превод на Енглеском

you never know
nikad ne znaš
nikada ne znaš
nikad se ne zna
nikada ne znate
nikada niste sigurni
ti ne znaš

Примери коришћења Nikada ne znate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikada ne znate kada ćete se razboleti.
You can never know when you might get sick.
Nikada ne znate što možete dobiti, stoga slobodna paljba.
Never know what you might get. So fire at will.
Nikada ne znate kada će da dođe taj minibus.
You can never know when the bus will arrive.
Jednostavno nikada ne znate šta ćete dobiti.
You simply never know what you will get.
Nikada ne znate koliko….
One never knows how much….
Budite dobri jer nikada ne znate tko vas gleda.
Be good boys… because you never know who's watching.
Nikada ne znate kada treba da odustanete.
Never know when to give up.
Nikada ne znate odakle ćete dobiti sledeći bljesak inspiracije.
I never know where the next flash of inspiration will come from.
Nikada ne znate kakva vas temperatura čeka u sali za zabavu.
You never know what temperature is awaiting for you onboard.
Nikada ne znate gde vas vodi sledeći poziv.
You will never know where the next emergency call will take you..
Znate ono, koristite ih danas i nikada ne znate šta će se dogoditi sutra.
You use them today, and never know what happens to you tomorrow.
Videćemo, nikada ne znate na ovakvim turnirima.
You just never know in this tournament.
Nikada ne znate kada će telefon zabagovati.
One never knows when the phone will ring.
Nikada ne znate šta misle i osećaju.
You can never know what I think or feel.
Nikada ne znate kad će vas„ opušteno“ stanje dovesti u nevolju.
You never know when the‘wrong' form will annoy someone.
Nikada ne znate šta će on uraditi.".
You will never know what you can do.”.
Nikada ne znate kojim jezikom će vam se neko obratiti u prolazu.
You also never know what language is going to be spoken to you.
Jednostavan odgovor je“ nikada ne znate”.
But the answer is simple,“you will never know”.
možda nikada ne znate o tajnu svoga brata.
you may never know about your brother's secret.
San je nešto što nikada ne znate da će i kada će doći u vaš život.
The dream is something you never knew was going to come into your life.
Резултате: 337, Време: 0.5499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески