NIKADA NE TREBA - превод на Енглеском

should never
nikada ne treba
nikad ne treba
nikada ne sme
ne sme
ne bi trebalo
nikad ne sme
nikada ne smemo
must never
никада не сме
nikada ne treba
nikad ne sme
никада не смемо
nikad ne treba
nikad ne smije
ne bi trebalo
nikada ne smije
ne sme
never need
nikada ne treba
неће требати
nikada nije potrebno
никад не треба
never have to
никада не морате
nikada ne treba
nikad ne moraju
nikada više ne moraš
никада нису
ne moraš
you never want
nikad ne želiš
никада не желите
никад не желите
nikada ne želiš
nikada ne treba
više ne želiš
nećete želeti
vi ne želite
never has to
никада не морате
nikada ne treba
nikad ne moraju
nikada više ne moraš
никада нису
ne moraš
we ought never

Примери коришћења Nikada ne treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neke stvari nikada ne treba reći.
Some things must never be said.
Sve i da to jeste tako vi nikada ne treba da pričate o tome.
It's just there, you never have to talk about it.
Joga nikada ne treba da bude bolan.
Yoga should never be painful.
Žena nikada ne treba da napravi prvi korak".
A woman must never make the first move”.
Lepa dama nikada ne treba biti sama.
A pretty lady should never be alone.
Smrtnu kaznu nikada ne treba primenjivati kod prekršaja vezanih za drogu.
Must never have been convicted of drug-related offense.
Umetnik nikada ne treba da bude idol samom sebi.
An artist should never be the idolize him or herself.
Nikada ne treba da imamo kompleks superiornosti.
But there must never be a superiority complex in play.
Brušenje ili poliranje nikada ne treba koristi na laminatu.
Sanding or polishing should never be used on laminated floors.
Učenje i istraživanje nikada ne treba da prestanu.
Your learning and education must never stop.
Vesti nikada ne treba da budu na jednoj strani.
News should never be one sided.
Iran nikada ne treba da raspolaže nuklearnim oružjem.
Iran must never have nuclear weapons.
Neke stvari nikada ne treba reći.
Some things should never be said.
Nikada ne treba koristite školu kao pretnju.
Violence must never be used as a threat.
Neke stvari nikada ne treba reći.
There are some things which should never be said.
Nezrelo voće nikada ne treba jesti.
Non-vegetarian food must never be eaten.
Ja nikada ne treba da slušao vas.
I should never have listened to you.
Nikada ne treba dovesti ovaj princip u pitanje.
These principles must never be questioned.
Deca nikada ne treba da plivaju sama.
Children must never be allowed to swim alone.
Vaše štene nikada ne treba da se plaši povodca".
Your puppy should never fear the leash.
Резултате: 459, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески