CAN'T IMAGINE - превод на Српском

• ne mogu da zamislim
• ne mogu zamisliti
• ne može da zamisli
• ne možeš da zamisliš
• ne znam
• ne verujem
• ne možemo da zamislimo
• ne vidim
• не могу да замислим
• не могу замислити
• ne mogu da zamisle
• ne možete da zamislite
• ne možete zamisliti
• ne može zamisliti
• не може да замисли
• не знам

Примери коришћења Can't imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't imagine why not..
Stvarno ne znam zašto.

You know what I can't imagine?
Znate šta ja ne mogu da zamislim?

Do you love music and can't imagine living without it?
Obožavaš muziku i bez nje ne možeš da zamisliš život?

Never say never, but I can't imagine that it will happen.
Nikad ne reci nikad, ali ne verujem da će se to desiti.

Having a baby does change life in ways that one can't imagine.
Roditi jedno malo biće menja život na načine na koje ne možemo da zamislimo.

I just can't imagine--.
Ja jednostavno ne mogu zamisliti-.

Can't imagine why I would.
Ne vidim razloga zašto bi.

Can't imagine the energy of it.
Ne možeš da zamisliš toliku energiju.

I can't imagine you do.
Ja ne mogu da zamislim da uradite.

I can't imagine how many hours she spent on it.
Ja ne znam koliko sati on troši na to.

Can't imagine that's what you all want.
Ne verujem da to želite.

He has plans so wonderful that we can't imagine them.
To su toliki projekti da mi ne možemo da ih zamislimo.

That said, I can't imagine my life without him.
То је рекао, ја не могу да замислим свој живот без њега.

Can't imagine at McClarenTruth would want with me.
Ne mogu zamisliti što McClarenTruth želi sa mnom.

Oh, you can't imagine, huh?
Oh, ti, ne možeš da zamisliš, huh?

Can't imagine a more beautiful night for a flight.
Ne mogu da zamislim lepšu noc za letenje.

Can't imagine why she would be.
Ne znam zašto bi bila.

I can't imagine it having any other purpose.
Ali ne vidim da ima neku drugu svrhu.

I don't know but I can't imagine it's much different.
Kako je danas? ne znam, ali ne verujem da je mnogo drugacije.

You can't imagine a future with him.
Ви не могу замислити будућност са њим.