Examples of using Can't imagine in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I can't imagine.
To si ani nedokáži představit.Can't imagine.
To si neumíš představit.I can't imagine it.
Já si to nedovedu představit.You can't imagine.
To si ani nedokážete představit.You can't imagine how good it is to be home.- Brutus?- Mama!
Can't imagine why you think that. Really?
Neodkážu si představit, proč by Wow, I can't imagine growing up with such an overbearing father.
Yeah, he does, like you can't imagine.
To ano, ani si to neumíte představit.I just can't imagine how incredibly painful it must be to be you.
Jen si nedovedu představit jak strašně bolestné to je být tebou.You can't imagine… Seriously?
Vážně? To si neumíš představit.But bad Ravi? Well, you can't imagine good Ravi cow tipping?
Nedokážeš si představit, jak to dělá hodný Ravi, ale hajzlík Ravi?Really? Can't imagine why you think that?
Neodkážu si představit, proč by Let alone decent. can't imagine how procuring such data would be possible… Well, I.
Ve vší počestnosti. si nedokáži představit, jak byste taková data chtěla získat.They will use you in ways you can't imagine.
Využívat vás tak, jak si nedokážete představit.Like what? You can't imagine.
Can't imagine how you must feel about burke's award.
Ani si nedovedu představit, jak Really? Can't imagine why you think that.
Fakt? Neodkážu si představit, proč by Day five. Gretch, you can't imagine the.
Gretch, nedokážeš si představit tu sjetost. Pátý den.I can't imagine.
To si nedokáži představit.Like what? Oh, you can't imagine.
Jako co? To si neumíte představit.
