IMAGINE in Czech translation

• představit
• imagine
• přestavit
• jak
• představ si
• si představovat
• představuju si
• představte
• si představuji
• si představují
• si představuješ

Examples of using Imagine in English and their translations into Czech

I imagine that time travel is like sending a fax.
Já si představuji cestování v čase asi jako posílání faxu.

People often imagine they have seen.
Lidé si často představují, že viděli.

The thing you imagine, brother… It is impure.
To, co si představuješ, bratře… je nečisté.

With 99 percent of the audience. And I can imagine myself not laughing.
A já už se vidím, jak se s 99% publika nesměju.

I can't imagine what would take priority Hardly. over our work here.
To těžko. Neumím si přestavit, co je důležitější než tahle práce.

You know how you imagine it?
Víš, jak si ho představuji?

Miracles such as many of the believers in God imagine them to be do not exist!
Neexistují však zázraky, jak si je představují mnozí věřící v Boha!

You probably imagine that I have a lot of status up in Robbery-Homicide.
Nejspíš si představuješ, že mám v oddělení vražd a loupeží skvělý postavení.

Though I couldn't imagine that the Fuhrer was aware of this.
Ačkoli nevím, jak je to možné, že o tom ani sám velitel nevěděl.

Hardly. I can't imagine what would take priority over our work here.
To těžko. Neumím si přestavit, co je důležitější než tahle práce.

I always imagine him to have a Scottish accent.
Vždy si ho představuji se skotským přízvukem.

People imagine they're being attacked by strange creatures.
Lidé si představují, že byli napadeni zvláštními stvořeními.

You imagine it.
To si představuješ.

Daddy, please. I can't imagine you would be with somebody like him.
Tati, prosím. Jak s ním můžeš být.

I can't imagine what that must have felt like.
Nedovedu si přestavit, jaké to musí být.

I mean, I imagine having sex with women all the time.
Chci říct, já si představuji sex se ženami pořád.

Or imagine themselves as Kings here?
Nebo si tady představují sami sebe jako krále?

I don't know what you imagine he's like, Elizabeth.
Nevím, jak si ho představuješ, Elizabeth.

I can imagine Jane and some Praguian idiot dancing the night away.
Vidím, jak Jane a nějakej stupidní Pražák protančí celou noc.

Can you imagine the blowback?!
Umíte si přestavit tu reakci?