Примери коришћења Just don't forget на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just don't forget what we agreed on, brother.
Samo ne zaboravi na naš dogovor, brate.Just don't forget.
Samo ne zaboravi.Just don't forget your promise.
Samo ne zaboravi svoje obecanje.Just don't forget he is a Jem'Hadar.
Samo ne zaboravi. On je Jem' Hadar.Just don't forget to credit the original author.
Samo ne zaboravi da prave zasluge pripadaju autoru originala.Just don't forget to hand it in on time!
Samo ne zaboravi da ga šutneš na vreme!Just don't forget the girl who said it first.
Samo ne zaboravi na devojku koja je prva to rekla.Just don't forget why we're doing this.
Samo nemoj zaboraviti zašto ovo radimo.Just don't forget us little people still slingin' pizzas for a living, huh?
Samo nemoj zaboraviti nas male ljude koji poslužujemo pizze da bi preživjeli, u redu?Just don't forget about us, okay?
Samo nemoj zaboraviti na nas, dobro?Just don't forget how you told the truth.
Samo nemoj zaboraviti da Bogu kažeš istinu.Just don't forget you have a choice!
Ali, ne zaboravi da imaš izbor!Just don't forget the airport at 10.
Samo nemoj zaboraviti, aerodrom u 10.Just don't forget you have an actual modern-day wife, okay?
Samo nemoj zaboraviti da imaš savremenu ženu, u redu?Just don't forget that you have a choice!
Ali, ne zaboravi da imaš izbor!Just don't forget us little ponies when you become the most famous designer in all of Equestria.
Samo ne zaboravi na nas, male ponije, kad postaneš najpoznatiji dizajner. Nikada.Just don't forget that there are people who want you to live that there are people who have entrusted you with their wills and… that I'm one of them.
Samo nemoj da zaboraviš Just don't forget that there are people who want you to live that there are people who have entrusted you with their wills.
Samo nemoj da zaboraviš Just don't forget to switch ATC sectors when asked via ATC menu during flight
Само не заборавите да пребаците АТЦ секторе када будете упитани преко менија АТЦ током летаAnd just don't forget there's a little boy in the hospital who's really counting on us.
Samo ne zaboravite: u bolnici je decak koji racuna na vas.
