ЈЕР МОРАМ - превод на Енглеском

• because i have to
• because i need
• because i must

Примери коришћења Јер морам на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро, јер морам да знам да сте у овој ме
Good, because I need to know that you are in this for me

Моје ноћи су благо сломљене јер морам ићи у купатило најмање 4 пута, али то је за минут.
My nights are slightly broken because I have to go to the bathroom at least 4 times, but that is in a minute.

Јер морам да одем са овог острва.
Because I need to get off this island,

Само идем, јер морам и зато што знам да је добро за мене.
I do it because I have to, because I need to and because it serves me well.

Недостаје ми део детињства моје деце, јер морам да будем са мамом.".
I miss a part of my kid's childhood because I need to be with my mom.".

Само идем, јер морам и зато што знам да је добро за мене.
I'm just going, because I have to and because I know it's good for me.

молим вас немојте игнорисати поруку јер морам да знам да ли да се брзо врати на телефон.
please do not ignore the message because I need to know whether to return the phone quickly.

Најгоре ми је што сам сваки пут мокар јер морам да препливам Саву.
The worst thing is that I get wet every time because I have to swim the Sava river.

Желим да се вратим послу јер морам да градим каријеру
I want to go back to work because I need to further my career

рекавши да" када дођем на посао, ја га укључим, јер морам да останем тамо".
saying that“When I get to work I turn it on, because I have to stay there.”.

Онда можда могу добити из кола јер морам да пишким, као, у купатилу као дама.
Then maybe I can get out of the car because I need to pee, like, in a bathroom like a lady.

али не могу јер морам ићи бити роб,
but I can't because I have to go be a slave,

Јер морам да знам колико лудо је Пре него што кренем тим путем.
Because I need to know just how crazy it is before I go down this road.

нарочито жене Јер морам бити, за њихово добро.
especially the women because I have to be, for their own good.

Треба да ме вибе у будућности Јер морам да знам да ли постати… Њу.
I need you to vibe me in the future because I need to know if I become… her.

Мењам моје старудије 24/ 7" фазом, јер морам да практично- канала трака Тхео панталоне на његовом телу.[ Смех].
I fiddle with my junk 24/7" phase,'cause I have to practically duct-tape Theo's pants on his body.[laughs].

Пртљаг ми је у холу, и боље да будете овде за 15 минута, јер морам да стигнем на авион,
I will have the stuff waiting in the lobby, and you would better be here in 15 minutes, because I have a plane to catch,

нисам још тестирали јер морам да кривим матичну плочу је замењен ПКСНУМКСК Асус је( ово је плоча сам га
I did not test yet because I have to blame my motherboard is replaced by an Asus P5K is(this is the board that I bought it

већ ојачана у процесу, јер морам да путујем кроз 27 СТ барама пре него што сам имао времена прошло граду Саинт Лоуис,
rather strengthened along the way, because I have to travel through the 27 st ponds before I even had time to bypass the city of Saint Louis,

у лошем сам расположењу на крају јер морам да заказем следећи час.
I'm in a bad mood at the end because I have to schedule the next class.