ЈЕ БИЛА ПРИНУЂЕНА - превод на Енглеском

• was forced
• were forced

Примери коришћења Је била принуђена на Српском и њихови преводи на Енглески

она не успорава ритам живота све до 1914. када је била принуђена да престане сликати зато што је била скоро слепа.
she did not slow down, but after 1914 she was forced to stop painting as she became almost blind.

она не успорава ритам живота све до 1914. када је била принуђена да престане сликати зато што је била скоро слепа.
she did not slow down until after 1914, when she was forced to stop painting because of near blindness.

породица је била принуђена да дозволи аустријској држави да задржи Häuser in Unterach am Attersee,
the family were forced to let the Austrian state retain Häuser in Unterach am Attersee,

Несрећна мајка била је принуђена да оде на неко острво како би се избавила.
The poor mother was forced to flee to an island to save herself.

Галерије је био принуђен да се повуче, пљачкајући Италију успут.
Galerius was forced to withdraw, plundering Italy on his way back.

Тибури су били принуђени да се предају.
Pipolo were forced to surrender.

Бенд је био принуђен да откаже неколико концерата.
The band was forced to cancel a few tour dates.

Остали су били принуђени да нађу оно мало злата у региону.
The rest were forced to find what little gold existed in the region.

Сплит је био принуђен да склопи.
Spitzer was forced to.

Његови родитељи су били принуђени да спас потраже негде у иностранству.
My parents were forced to abandon their home and seek refuge in a foreign land.

Комитет је био принуђен да одступи.
The committee was forced to step down.

Они су били принуђени да беже.
They were forced to foul.

Баиер је био принуђен да се одвоји од Фарбена након Другог свјетског рата.
Bayer was forced to separate from Farben after WWII.

Немачке јединице су биле принуђене на одступање.
The German troops were forced to retreat.

Краљ је био принуђен да 1215. године изда Велику повељу слободе( Magna carta libertatum).
In 1215 the King was forced to sign the Magna Carta.

Немачке јединице су биле принуђене на одступање.
German troops were forced to withdraw.

Бенд је био принуђен да откаже неколико концерата.
Sir Elton was forced to cancel a series of concerts.

Корисници су били принуђени да плате вишак трошкова због посета ботама.
Users were forced to pay overages due to bots visits.

С обзиром да је хотелу дуговао скоро 3000$, био је принуђен да га напусти.
After running up a balance of over $3,000, he was forced to leave.

Алец, била је агонија за оне који су били принуђени да гледају.
Alex, it was agony for those who were forced to watch.