ЈЕ ИКАД - превод на Енглеском

has ever
су икада
sam ikad
je nekada
nikada nije
is ever
uvek bude
uvijek budu
biti stalno
бити икада
have ever
су икада
sam ikad
je nekada
nikada nije

Примери коришћења Је икад на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Џон ме напада као тип који је упрскао све што је икад радио.
John strikes me as the type of guy who's failed at just about everything he's ever done.
Аппле прошле године објавио свој иПхоне Кс са највишом ценом што је икад причвршћена за предузећа смартпхоне.
Apple released its iPhone X last year with the highest price tag it's ever affixed to a company smartphone.
споменуо је како је то један од најневјеројатнијих снимака НЛО-а које је икад видио.
said it was one of the most extraordinary UFO clips that he had ever seen.
ове зле сестре ће запретити зачараној земљи двоструко мрачнијом силом која је икад виђена.
the wicked sisters threaten this enchanted land with twice the darkest force it's ever seen.
Види да ли је икад видео кошница коришћење ове тактике пре.
see if he's ever seen HIVE use these tactics before.
он ми каже:" Знаш, ти си једини стрип који је икад имао нерву да се исмевао од моје храпавог шетње.
you're the only comic who's ever had the nerve to make fun of my crippled walk.
Али он је био најбољи отац који је икад постојао и ја бих пре имао њега за оца на ово време које сам га имао, него било ког другог оца на милион година".
But he was the best father there ever was and I would rather have him for a father for the length of time I did than any other father for a million years.".
Према Токвилу, француски народ је мрзео племство кад је оно губило власт више него што га је икад раније мрзео, управо зато што са брзим губитком реалне моћи код племства није дошло и до значајног смањења његовог богатства.
According to Tocqueville, the French people hated aristocrats about to lose their power more than it had ever hated them before, pre- cisely because their rapid loss of real power was not accompanied by any considerable decline in their fortunes.
Према Токвилу, француски народ је мрзео племство кад је оно губило власт више него што га је икад раније мрзео, управо зато што са брзим губитком реалне моћи код племства није дошло и до значајног смањења његовог богатства.
According to Tocqueville, the French people hated aristocrats about to lose their power more than it had ever hated them before, precisely because their rapid loss of real power was not accompanied by any appreciable decline in their fortunes.
се суочио са тешким казнама ако га је икад ухватио, Раимонд је покушао
faced harsh punishment if he was ever caught, Raymond attempted to train in silence,
је заиста удобан за мог дечака, то је једино седиште у којем је икад заспао, тако да мора бити стварно пријатан.
for my little boy, it's the only car seat he's ever fallen asleep in, so it must be really comfy.
дозвољава Луцасу да живи од фантазија сваког оца који је икад уморан од срања њиховог сина.
allowed Lucas to live out the fantasy of every father who has ever been tired of their son's crap.
емотивној ивици- даље него што је икад био..
emotional edge- further than he's ever been.
који је икада стигао у аутомобил у поноћ у потрази за поправком колачића, или ко је икад полиран са кутије, без обзира на то
who's ever gotten in the car at midnight in pursuit a cookie fix, or who's ever polished off a box regardless of feeling full,
Svi koji su ikad držali upravljac,
Everybody that's ever held a stick,
Svako ko je ikad želeo da promeni svet bio je napadan”.
Anyone who has ever wanted to change the world has been attacked.".
Nitko je ikad.
No one's ever.
Ko ga je ikad video!?
Who has ever seen Him?
Svi koji su ikad kontaktirali FBI u vezi vanzemaljaca ili Posjetitelja.
Anyone and everyone who's ever contacted the FBI about aliens or visitors.
Zna svako ko je ikad nešto svirao.
Everyone who's ever played them.
Резултате: 44, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески