ЈЕ НАМЕРНО - превод на Енглеском

• is deliberately
• is intentional
• is intentionally
• is purposely
• is deliberate
• has deliberately
• was deliberately
• was intentionally
• were intentionally
• was purposely

Примери коришћења Је намерно на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, то је намерно.
But that is intentional.

То је намерно, мислим.
That's intentional, I think.

То је намерно, мислим.
This is intentional, I think.

То је намерно, каже Бил.
That's intentional, he says.

неки су сигурни: Ово је намерно! Дие То:!
some are sure: This is intentional!

То је намерно, каже Бил.
That's intentional, Williams said.

То је намерно, рекао је Пицкрен.
That's intentional, Pickren said.

То је намерно, рекао је Пицкрен.
That's intentional, Patterson said.

Али то није апатија; то је намерно искључење.
But that's not apathy; that's intentional exclusion.

Ова рутина је намерно мала запремина
This routine is deliberate low volume,

Поема је намерно фрагментизована.
The narrative has been intentionally blurred.

Свако искуство је намерно дизајниран да пружи холистички приступ развоју лидерства.
Every experience has been intentionally designed to offer a holistic approach to leadership development.

Под је намерно оштећен/ уклоњен.
The floor has been deliberately damaged/ removed.

То је пропорционалан порез и порез који је намерно замишљен као привремени порез.".
It is a proportionate tax, and a tax that is deliberately designed as a temporary tax.”.

Има неславну репутацију најружније скулптуре у Копенхагену, али је намерно рађена са претераним пропорцијама, јер је намењена само томе да се види са велике даљине.
It has an infamous reputation for being the ugliest sculpture in Copenhagen but is intentionally made with exaggerated proportions because it is only meant to be seen from long distances.

задња линија је намерно направљена у облику две столице,
the back row is deliberately made in the shape of two chairs,

обука је намерно одржава у малим величинама класе
training is purposely held in small class sizes

Један од начина на који људи често причају је намерно разбијање врећице воде( амнионска врећа) око бебе.
One method people often talk about is intentionally breaking the bag of waters(amniotic sac) around the baby.

Ово је намерно одабрано и представља отворе за скретање,
This is deliberately chosen and represents the later turning openings.

Да ли ћеш послушати молбу човека који је намерно избегавао ратне методе, са значајним успехом?
Will you listen to the appeal of one who has deliberately shunned the method of war not without considerable success?…”?