ЈЕ ОДНЕО - превод на Енглеском

took
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
claimed
pravo
reći
тврде
tvrdnju
захтев
kažu
потраживање
tužbu
тражити
захтјев
away
daleko
udaljen
odsutan
podalje
od sebe
odmah
odavde
otišao
udaljenosti
odatle
brought
doneti
odvesti
uneti
poneti
довести
доносе
donesi
dovedi
донијети
ponesi
carried
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi

Примери коришћења Је однео на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Христ је однео наше грехе у 30- ој. години н. е.
Christ took away our sins in 30 A.D.
Исус је однео све грехове света.
Jesus took away all the sins of the world.
Али, пошто је веровала да је Исус однео све њене грехове, била је спашена.
However, because she believed that Jesus took away all her sins, she was saved.
Бапурао је однео у ВЦ.
Sir, Bapurao took it to the bathroom.
Пожар је однео 156 људских живота.
The disease has claimed the lives of 156 people.
Исус је однео све грехове са света.
Jesus took away the sins of the entire world.
Исус је однео све грехе Својим крштењем.
Jesus took away all sins through His baptism.
Враг га је однео….
The enemy has taken u….
Зато јер је Исус однео сав његов грех.
Because Jesus took away all his sins.
Исламска држава преузела одговорност за терористички напад у Манчестеру који је однео 22 живота.
ISIS claims responsibility for Manchester attack that killed 22 people.
То је крштење Исуса који је однео све наше грехе.
It is the baptism of Jesus who took away all our sins.
Сипао сам вотку у ту флашу што је однео!
I had mixed vodka in that bottle which he took.
ХП је однео неке смелије потезе.
HP has taken some bold moves.
Јуче је Гранде однео Инстаграму да покаже свој нови изглед,
Yesterday, Grande took to Instagram to show off her new look,
увод у рат који је однео на десетине хиљада живота,
the beginning of the war, which claimed hundreds of thousands of lives,
Је однео неко време да одговори на неколико питања за мене
Took some time away to answer a few questions for me
Тугујемо због сукоба у Украјини који је однео већ много живота,
We mourn the confrontation in Ukraine, which claimed many lives already,
Стога Исус је однео све наше грехе Својим крштењем
Thus Jesus took all our sins by His baptism
Овај пријатељ је надувио медвед и потом га је однео на националну рекреативну зону Цхаттахооцхее,
This friend had the bear stuffed and then gave it away to the Chattahoochee River National Recreation Area,
Циганка је поново пришла Десперу, који је однео њено онесвешћено тело у Срећну Луку боривши се са Виксен и преосталом Лигом правде.[ 1].
Gypsy was again accosted by Despero, who brought her unconscious body to Happy Harbor and fights Vixen's ragtag Justice League.[26].
Резултате: 122, Време: 0.0443

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески