Примери коришћења Је одређен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Са дермоскопије је одређен складу следећих параметара( тзв АЦОРД меланома).
With dermoscopy is determined by compliance of the following parameters(the so-called ACORD melanoma).Ниво холестерола је одређен биокемијском анализом крви.
The level of cholesterol is determined by the biochemical analysis of blood.Развој болести је одређен комбинацијом неколико патогенетских веза.
The development of the disease is determined by a combination of several pathogenetic links.Степен стабилности је одређен петостепеном скалом.
The degree of stability is determined by a five-point scale.Ово место је одређен одговарајући звезда.
This place is determined by the corresponding star.Мој потенцијал је одређен рођењем.
Your potential is determined at birth.Успех човека као неке организације је одређен њиховој филозофији.
The success of a man as of an organization is determined by their philosophy.Наш однос са ближњима најчешће је одређен нашим духовним стањем.
Our relationship with God is determined by our spiritual attitude.Минимални и максимални број играча је одређен правилима турнира.
The minimum and maximum number of players is determined by the rules of the tournament.Како је одређен датум.
How the date is determined.Сваки од њих је одређен скуп симптома који пацијент приписује себи.
Each of them is determined by a set of symptoms that the patient attributes to himself.Величина асиметрично купатило је одређен његовим две стране- дужину и ширину.
Asymmetric bath size is determined by its two sides- length and width.То оставља 40% који је одређен вашим поступцима и изборима.
That leaves 40% that is determined by your actions and choices.Тада се резултати упоређују и добитник је одређен.
The scores Који тип тумора пацијент има је одређен појединачно.
What type of tumor the patient has is determined individually.То је значило стављање уље је одређен његовим хемикалијама.
This meant putting the oil is determined by its chemicals.Христос их остварује сукцесивно следећи поредак који је одређен за првог Адама" 19.
Ниво је одређен балансом у телу механизама излучивања( уклањања) и образовања.
Its level is determined by the balance in the body of the mechanisms of elimination(removal) and education.Паун је одређен као национални симбол Индије
Овај параметар је одређен укупном количином соли калцијума
This parameter is determined by the total amount of calcium
