Примери коришћења Је окончао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
пјевач је окончао промоцију албума
Пре 525 година Кристофер Колумбо је окончао амбициозан и смео пут преко Атлантског океана до Америке.(…).
Five hundred and twenty-five years ago, Christopher Columbus completed an ambitious and daring voyage across the Atlantic Ocean to the.Викторија је био једини председник који је окончао свој пун мандат у више од 30 година мексичке независности.
Guadalupe Victoria was the only president who completed his full term in this period and in 30 years of independent Mexico.Марта председник САД Барак Обама је окончао дводневну посету Куби која је већ проглашена„ историјском”.
President Barack Obama finished a two-day trip to Cuba on March 22, a visit that has already been dubbed"historic.".Пре 525 година Кристофер Колумбо је окончао амбициозан и смео пут преко Атлантског океана до Америке.(…).
Five hundred and twenty-five years ago, Christopher Columbus completed an ambitious and daring voyage across the Atlantic Ocean to the Americas.Истовремено, прилагодио је војске потребама НАТО-а тако што је окончао обавезну војну службу
Пре 525 година Кристофер Колумбо је окончао амбициозан и смео пут преко Атлантског океана до Америке.(…).
Five hundred and twenty-five years ago, Christopher Columbus completed an ambitious and daring voyage across the Atlantic.тај рат је био у циљу потпуног схватања америчких основних начела тако што је окончао институцију ропства.
that war was for the purpose of fully realizing America's founding principles by ending the institution of slavery.Викторија је био једини председник који је окончао свој пун мандат у више од 30 година мексичке независности.
Victoria was the only president who completed his full term in more than 30 years of an independent Mexico.Роналда Регана када је тријумфално окончао Хладни рат, сада су историја.
Reagan's great achievement of ending the Cold War, are history.Међутим, велики пад вредности рубље је окончао стабилност валуте која је до сада била једно од главних достигнућа његове 15-годишње владавине.
But the plunge in the rouble ends the currency stability that had hitherto been the crowning achievement of his 15 year rule.Децембар- НАТО је званично окончао тринаестогодишње борбене операције Међународних снага за безбедносну помоћ у Авганистану.
NATO officially ends 13 years of combat operations of the International Security Assistance Force in Afghanistan.Дауд је окончао монархију, али његови покушаји социјалних
Јануара 2009. ресторан је окончао своју дугогодишњу политику захтевања од мушкараца да носе кравате на вечери.
Закон је окончао неједакости у захтевима за регистрације гласача
It ended unequal application of voter registration requirementsПре 525 година Кристофер Колумбо је окончао амбициозан и смео пут преко Атлантског океана до Америке.(…)
Five hundred and twenty-five years ago, Christopher Columbus completed an ambitious and daring voyage across the Atlantic Ocean to the Americas.…Године, овај ловац је окончао" ексцесе" Константина Семенцхука,је суд у којем је сам тужилац Вишински био тужилац СССР-а.">
In 1935, this hunter put an end to the"excesses" of Konstantin Semenchuk,Касније, као резултат кинеског грађанског рата владао је у комунистичком режиму, који је окончао све казине у земљи,
Later, as овај ловац је окончао" ексцесе" Константина Семенцхука,
this hunter put an end to the"excesses" of Konstantin Semenchuk,Уговор из Нанћинга( 1842.), који је окончао сукоб, учинио је Фуџоу( тада познатим западњацима
The Treaty of Nanjing(1842), which put an end to the conflict, made Fuzhou(then known to Westerners as Foochow)
