ЈЕ ОКРЕНУО - превод на Енглеском

• turned
• turn

Примери коришћења Је окренуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећи добрица на свету је окренуо леђа Исусу.
The most kind-hearted man in the world has turned his back on Jesus.

Рекао је, недавно је окренуо два.
One of them happened to turn two recently.

Глорија је окренуо годину када му је отац умро,
Gloria turned a year when his father died,

Она је тада окренуо када сам био у кухињи,
She then turned on when I was out in the kitchen,

Он је окренуо своје лице од оних који верују у Њега без познања истине Његовог спасења.
He turns His face away from those who believe in Him without knowing the truth of His salvation.

Олуја га неодољиво окреће будућности којој је окренуо леђа, док гомила рушевина пред њим расте до неба.
The storm drives him irresistibly towardsthe future, to which his back is turned, while the pile of debris before him grows towards the sky.

До краја 1609 Галилеја је окренуо телескоп на ноћном небу
By the end of 1609 Galileo had turned his telescope on the night sky

Он је окренуо град је филмску школу УСЦ је два пута,
He was turned town by USC's film school twice, but didn't let the

Мишљење: Аутор је окренуо биологију и физиологију
Opinion: The author has turned biology and physiology

Алиса није осећао охрабрени да постављају више питања о томе, па је окренуо тхе Моцк корњача,
Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle,

На крају 1609. Галилеј је окренуо телескоп према небу
At the end of 1609 Galileo had turned his telescope to the sky

Роб је провео 2010. годину снимајући полубрата Рича пошто је окренуо леђа свету у којем је одрастао, да би постао муслимански фундаменталиста по имену Салахудин.
In 2010 Robb spent a year filming his stepbrother Rich after he turned his back on the world in which he grew up to become a fundamentalist Muslim called Salahuddin.

време је окренуо долина па смо се одлучили за званичну обуку стазе дуж трасе.
the weather had turned the valley so we opted for the official training run along the route.

Краљевство је окренуо своје очи даље пошто се односи на кућне љубимце мог оца.
The kingdom has turned its eyes away as it relates to my father's pets.

Ово је окренуо посао дизајнера у сложенија, која захтева посебну
This has turned the job of the designer into a more complex one,

Ваш простор станица је отет вирусом који је окренуо све уграђене одбрану против вас.
Your space station has been hijacked by a virus which has turned all on-board defenses against you.

Бих је изведем на колаче и млеко вибрације до дана када је окренуо осамнаест а онда је плуг.
I'd take her out for cookies and milk shakes until the day she turned eighteen and then plow her.

кријумчара оружја који је окренуо две фиктивне стране у Африци једну против друге.
an arms smuggler who has turned two fictional factions in Africa against each other.

Отприлике седам месеци, само десет дана након што је окренуо седамнаест година, покушао је поново.
About seven months later, just ten days after he turned seventeen, he tried again.

који је добио велику наследство када је окренуо 21.
who received a large inheritance when he turned 21.