SHE TURNED - превод на Српском

• se okrenula
• je napunila
• pretvorila je
• је навршила
• postala je
• okrenula
• okrenuo se
• се окренула
• је напунила
• se okrenuo
• претворила је
• je navršila

Примери коришћења She turned на Енглеском и њихови преводи на Српски

So the summer she turned 39, Brigitte began the process,
Дакле, лето је напунила 39, Брижит је почео процес,

She turned and went through the door, her chin up like a queen.
Онда се окренула и кренула ка вратима ходајући поносно као каква краљица.

Then she turned and ran back to her friends.
Onda se okrenula i otišla do svojih drugarica.

She turned Flora's milk to blood!
Pretvorila je Florensino mleko u krv!

She passed away just after she turned 50 years old.
Preminula je nakon što je napunila 50 godina.

She turned back to her girls.
Okrenuo se nazad svojim devojkama.

And she turned to the next opponent….
Potom se okrenuo narednom protivniku.

When she turned 16, her parents began to prepare for the wedding.
Чим је напунила шеснаесту годину, родитељи су почели да је спремају за удају.

And she turned to him and said.
А онда се окренула ка њему и питала.

Then she turned to him.
Zatim se okrenula ka njemu.

have kids before she turned 30.
ima decu pre nego što je napunila 30.

She turned and hurried from the kitchen.
Naglo se okrenuo i izjurio iz kuhinje.

She turned back toward the fire.
Okrenuo se nazad ka vatri.

She turned me into a newt.
Претворила ме је у.

Then she turned scarlet.
Онда се окренула Скарлет.

Her powers of foreseeing took shape after she turned 30.
Њене моћи предвиђање је облик након што је напунила 30.

Because… she turned and looked at me.
Jer… se okrenula i pogledala me.

But things changed when she turned 30.
Kaže da su se stvari promenile kada je napunila 30 godina.

She turned, and went out from Pharaoh.
Zatim se okrenuo i otišao od faraona.

When she turned 15.
Kada je navršila petnaestu godinu.