Examples of using She turned in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When she turned 18, her parents built a house for her, close by, in the shade of a tall, tall tree.
เมื่อเธอหันไป18พ่อแม่ของเธอสร้างบ้านให้กับเธออยู่ใกล้ในร่มเงาของต้นสูงและสูงต้นไม้ต้นนี้สูงมากกิ่งก้านด้านบนสูญหายไปShe turned up one morning while I was still in bed sipping tea and thinking of this and that.
เธอเปิดขึ้นในเช้าวันหนึ่งในขณะที่ผมยังคงอยู่ในชาจิบเตียงและคิดว่าจากนี้และที่I mean, I know she turned into a crazed Hexenbiest killer, but I always hoped that somehow she would come around.
หมายถึงฉันรู้ว่าเธอกลับกลายมาเป็นเฮกเซนบีสท์ผู้ชั่วร้ายแต่ฉันก็หวังนิดๆว่าเธอจะยังไม่ตายIF CORALINE HAD LET ME GO AFTER SHE TURNED ME, IF SHE hadn't taught ME HOW TO SURVIVE AS A VAMPIRE.
She turned round and looked at Martha."Do you hear any one crying?" she said.
เธอหันกลับและมองไปที่มาร์ธา "คุณได้ยินคนใดคนหนึ่งร้องไห้? "เธอกล่าว
And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing,
Jesus said to her,"Mary." She turned and said to him," Rabboni!" which is to say,"Teacher!
พระเยซูตรัสกับเธอว่าWe used to be best friends, and I was the one who turned her on to couponing, which was big mistake because she turned into a monster.
เราเคยเป็นเพื่อนสนิทกันและฉันเป็นคนชวนเธอมาใช้คูปองซึ่งคิดผิดมากเพราะเธอกลายเป็นนางมารร้ายเธอเดินเกี่ยวกับยาวพอที่จะรู้สึกเหนื่อยเกินไปที่จะเดินไกลออกไปใดและเธอหันหลังกลับJesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.
พระเยซูตรัสกับเธอว่าAnd I watched as the matriarch drank, and then she turned in that beautiful slow motion of elephants, looks like the arm in motion, and she began to make her way up the steep bank.
ผมมองดูช้างพังจ่าฝูงดื่มน้ำและเมื่อเธอหันไปมาในท่วงท่าช้าๆสง่างามเหมือนแขนที่กำลังเคลื่อนไหวแล้วเธอก็เริ่มเดินขึ้นตลื่งที่สูงชันเธอเป็นคนใกล้ชิดที่อยู่เบื้องหลังมันเมื่อเธอหันมุมแต่กระต่ายได้ไม่ต้องเห็นเธอพบว่าตัวเองในระยะยาวในห้องโถงต่ำซึ่งเป็นไฟขึ้นโดยแถวของหลอดไฟห้อยจากหลังคาBut as the strong woman she is she turned her defeat into success and distressed her experience as an alcoholic, her knowledge about divorces, drug addictions and bereavement in her books.
แต่เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งเธอเป็นเธอหันความพ่ายแพ้ของเธอเข้าสู่ความสำเร็จและความสุขประสบการณ์ของเธอในฐานะที่เป็นแอลกอฮอล์ความรู้ของเธอเกี่ยวกับการหย่าร้าง, การเสพติดยาเสพติดและการปลิดชีพในหนังสือของเธอ
But as the strong woman she is she turned her defeat into success and used her experience as an alcoholic, her knowledge about divorces, drug addictions and bereavement in her books.
แต่เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งเธอเป็นเธอหันความพ่ายแพ้ของเธอเข้าสู่ความสำเร็จและความสุขประสบการณ์ของเธอในฐานะที่เป็นแอลกอฮอล์ความรู้ของเธอเกี่ยวกับการหย่าร้าง, การเสพติดยาเสพติดและการปลิดชีพในหนังสือของเธอAnd she turned her face toward the streaming panes of the window of the railway carriage and gazed out at the gray rain-storm which looked as if it would go on forever and ever.
และเธอหันใบหน้าของเธอไปยังบานหน้าต่างสตรีมมิ่งของหน้าต่างของการขนส่งทางรถไฟและgazedที่ออกสีเทาพายุฝนที่ดูราวกับว่ามันจะไปอยู่กับคุณตลอดและไม่เคยHere was another puzzling question; and as Alice could not think of any good reason, and as the Caterpillar seemed to be in a VERY unpleasant state of mind, she turned away.
นี่เป็นอีกหนึ่งคำถามทำให้งงได้; และเป็นอลิซไม่ได้คิดจากเหตุผลที่ดีใดและเป็นด้วงดูเหมือนจะอยู่ในสถานะที่ไม่พึงประสงค์มากของใจเธอหันออกไปShe turns round.
พอเธอหันกลับมาShe turns to kiss me, I crash back into bed♪.
เธอหันมาจูบแล้วฉันล้มตัวหลับใหลShe turns on a dime, eyes wide.
เธอหันเล็กน้อยตากว้างมันเธอหันหนุ่มน่าขนลุกใช่มั้ย
