POSTALA JE - превод на Енглеском

• became
• has become
• she got
• has turned
• becomes
• become
• had become
• have become
• becoming

Примери коришћења Postala je на Српском и њихови преводи на Енглески

Reklama na Madison Aveniji postala je njegovo sredstvo uvjeravanja.
The Madison Avenue commercial has become his means of persuasion.

Budite pažljivi. Postala mi je draga.
Please be careful, I've become attached to it.

Tvoja drugarica postala je najbolja prijateljica sa devojkom koja te je oduvek maltretirala?
Your best friend becomes good friends with a girl who has always bullied you?

Postala mi je omiljena od skora.
Truthfully its become my favourite.

Njihova situacija postala je beznadežna.
Their situation had become hopeless.

Recepcija hotela Ukrajina postala je improvizovana mrtvačnica.
The reception of the Hotel Ukraine became a makeshift morgue.

Postala je tiha i delovala je zbunjeno,
She got quiet and she seemed confused,

Postala je najznačajniji deo našeg življenja.
This has become the most important part of our life.

Moraš se diviti genijalnosti. Postala je senator da bi preživela.
You must admire the genius of becoming a senator to survive.

Googleova aplikacija postala je još korisnija.
Google Home becomes even more useful.

Postala mi je preko potrebna, kao vazduh.
Shes become as indispensable to me as air.

Višenedeljna spekulacija postala je stvarnost.
Afternoon coffee dates have become a reality.

A moja rutina postala je veoma rutinska.
As for me, my routine had become very routine.

Ova omnibus forma postala je" Amikusov" zaštitni znak.
This portmanteau form became Amicus's trademark.

Postala je šefica Odjela za medije u U-EX Oilu.
She got Head of Communication at U-EX Oil.

Postala je kuca moja.
Has become my home.

Potraga za unifikaciom postala je ustajala voda u fizici.
So the quest for unification becomes a backwater of physics.

Slika koju sam napravio tog dana postala je jedan od mojih najpoznatijih portreta.
The picture I made that day ended up becoming one of my best-known portraits.

Ova naprava postala je….
These devices have become an….

Nakon nekoliko godina Republika Kina postala je korumpirana jednako kao staro carstvo.
After a few years… the Chinese Republic had become as corrupt as the old empire.