Примери коришћења Је оцењен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дневник страсти је оцењен као најгори романтични филм свих времена.
Очекује се да се драматично побољша у домету свог претходника, који је оцењен на 111 миља.
It's expected to dramatically improve on the range of its predecessor, which was rated at 111 miles.а споразум је оцењен као геополитички и геостратешки.
and that the agreement is rated as geopolitical and geostrategic.Унутар кутије налазимо и пуњач који је оцењен за максимални излаз КСНУМКСВ
Веб домаћин је оцењен као„ А+“ у поређењу са референтном вредности Битцатцха( погледајте стварни резултат теста овде).
Web host rated as“A+” when compared with Bitcatcha's benchmark(see actual test result here).Мелбурн је оцењен као један од најпожељнијих градова на свету у категоријама образовања, културе, животне средине,
Melbourne rated as one of the world's most liveable cities in the categories of education,а њихов мени је оцењен најбољим за доручак
and their menu has been rated the best for breakfastМузеј је основан у 18. веку и од тада је оцењен као једно од најпосећенијих места у Западном Бенгалу.
The museum АКС7 триод је оцењен на максималном" напону плоче"( напон који се примјењује између плоча
The 12AX7 triode is rated at a maximum"plate voltage"(voltage applied between plate and cathode terminals)The corrosion resistances of enamel-coated steel pipe in 3. 5 мас% раствор НаЦл је оцењен и упоређена са онима прекривену епоксидом цеви помоћу опен-цирцуит потенцијал, линеарна ПО- otpornost на поларизацију,
The corrosion resistances of enamel-coated steel pipe in 3.5 wt% NaCl solution was evaluated and compared with those of epoxy-coated pipe using open-circuit potential,Награђивани производ године награде је оцењен на основу основних критеријума иновација
The Lifting Product of the Year Award was judged on the principle criteria of innovationЕвалуација когнитивне државе Когнитивни Индекси Стање когнитивних функција пацијената је оцењен у погледу наредне четири когнитивних индекса,
The state of the patients' cognitive functions was assessed in terms of the following four cognitive indices, ordered from the index associated with most fundamental(basic)Стање когнитивних функција пацијената је оцењен у погледу наредне четири когнитивних индекса,
The state of the patients' cognitive functions was assessed in terms of the following four cognitive indices,целокупни програм сезоне који је оцењен као веома креативан.
the entire season's program, which was assessed as very creative.Линн МБА је добро поштован програм, који је оцењен на Топ 10 у региону од стране Соутх Флорида Бусинесс Јоурнал, на националном нивоу по америчким новостима
The Lynn MBA is a well-respected program, rated Top 10 in the region by South Florida Business Journal, nationally-ranked by U.S. Newsкраљ Луј XV Бурбонски је одобрио Кињоу пензију од 600 ливара годишње за иновативан рад, а експеримент је оцењен довољно интересантним како би се ово возило чувало у Арсеналу, да би затим 1800. године било пребачено у Национални конзерваторијум уметности
King Louis XV granted Cugnot a pension of 600 livres a year for his innovative work and the experiment was judged interesting enough for the fardier to целокупни програм сезоне који је оцењен као веома креативан.
the entire season's program, which was assessed as very creative.Стандардна класа пропана за употребу у аутомобилима у Северној Америци је оцењена са ХД 5.
The North American standard grade of automotive use propane is rated HD 5.Америчка савезна полиција је оценила да је та видеоснимка аутентична.
Суд је оценио да је пожар изазван случајним разлозима.
