IS EVALUATED - превод на Српском

• се процењује
• се оцењује
• се вреднује
• је оцењена
• se ocenjuje
• procenjuje se
• se vrednuje
• је оцењен
• оцјењује се
• процењује
• се евалуира

Примери коришћења Is evaluated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Summative assessment(student learning is evaluated at the end of an instructional unit
Сумативно оцењивање( учење ученика се евалуира на крају наставне јединице

Microglobulin in urine Beta 2 in clinical practice is evaluated only when it is increased.
Микроглобулин у урину Бета 2 у клиничкој пракси се процењује само када се повећава.

the steric bulk of tertiary phosphines is evaluated by their cone angle.
стерна запремина терцијарних фосфина се процењује путем њиховог конусног угла.

In each generation, the fitness of every individual in the population is evaluated; the fitness is usually the value of the objective function in the optimization problem being solved.
U svakoj generaciji fitnes svakog pojedinca u populaciji se ocenjuje; fitnes je obično vrednost objektne funkcije u problemu optimizacije koji se rešava.

and its performance is evaluated fairly high.
а његова ефикасност се процењује прилично висока.

During this phase, the country's legislation is evaluated for compatibility with the Union's acquis communitaire.
Tokom te faze procenjuje se usklađenost zakona zemlje sa komunitarnim pravom EU.

Cuddy explains that competence is evaluated only after trust is established.
Kadijeva objašnjava da se sposobnost ocenjuje tek nakon provere poverenja.

An Active House is evaluated on the basis of the interaction between energy consumption,
Aktivna Kuća se vrednuje na osnovu odnosa između utrošene energije,

The contract for the supplies of at least six S-400 divisions to China is evaluated at over $3 billion.
Ugovor za isporuku najmanje šest raketa za sistem S-400 Kini procenjuje se na preko 3 milijarde dolara.

organized by a higher education institution on projects of significance to the local community, which is evaluated within the system of higher education.
koji organizuje visokoškolska ustanova na projektima od značaja za lokalnu zajednicu koji se vrednuje u sistemu visokog obrazovanja.

every goal is evaluated by a process, and processes run concurrently.
сваки циљ је оцењен у процесу, а процеси покренути истовремено.

The object of perception remains the same- what has changed is the level of consciousness on which it is evaluated.".
Objekat opažanja ostaje isti- ono što se promenilo je nivo svesti sa koga se on vrednuje.

Potential groundwater storage is evaluated at 22 million m³ per day,
Потенцијално складиштење подземних вода процењује се на 22 милиона м³ дневно, а садашња употреба чини

To create a rule that is evaluated for each record individually,
Da biste kreirali pravilo koje se procenjuje pojedinačno za svaki zapis,

Potential ground water storage is evaluated at 22 million m³ per day,
Потенцијално складиштење подземних вода процењује се на 22 милиона м³ дневно, а садашња употреба чини

the expression that follows the Else If is evaluated.
izraza koji sledi na Drugo ako se procenjuje.

This report is evaluated by the mentor, and if accepted, the student gains 30 ECTS,
Овај извештај процењује ментор и уколико га прихвати студент је остварио 30 ЕСПБ,

If you want to know how your high school diploma is evaluated in the Netherlands before you apply,
Ако желите да знате како ваш диплому средње школе процењује у Холандији пре него што се пријавите,

First stage of evaluation- Each Proposal is evaluated by peer reviewers, foreign internationally acclaimed experts,
Први степен евалуације- Сваки предлог пројекта оцењују рецензенти- инострани међународно признати стручњаци,

If you want to know how your secondary school diploma is evaluated in the Netherlands before you apply,
Ако желите да знате како ваш диплому средње школе процењује у Холандији пре него што се пријавите,