IS EVALUATED in Japanese translation

• 評価される
• 評価します
• 評価を行い
• 評価され
• 評価した
• is evaluated

Examples of using Is evaluated in English and their translations into Japanese

Everybody is evaluated at all times.
人はあらゆるところ、あらゆる時に評価を受けている。

From the main characteristics by which the practicality and convenience of the household unit is evaluated, we will switch to the functionality of the devices.
家庭用ユニットの実用性と利便性が評価される主な特性から、デバイスの機能に切り替えます。

CallExpression Arguments is evaluated in exactly the same manner, except that the contained CallExpression is evaluated in step 1.
CallExpressionArgumentsは全く同様に評価されるが、ステップ1ではCallExpressionが評価される。

The relevance of search results to keywords entered by customers is evaluated using a numerical value(DCG score).
お客様の入力したキーワードに対して検索結果の相関性が高いかどうかを数値（DCGスコア）で評価します。

In addition, each translation project is evaluated on a 5-level scale, and the positive and negative evaluations are stored and managed in a database.
また、翻訳案件ごとに5段階評価を行い、ネガティブ・ポジティブ評価をデータベースに記録して管理。

It is simply a condition which is evaluated at most once and is used as a last resort to jump to the next match case.
これは高々一度だけ評価される単なる条件であり、次のマッチケースへ飛ぶ最後の手段として使われる。

Comprehensive performance is evaluated by conducting vehicle test runs in various environments and topography.
あらゆる環境や、地形において車両走行試験を行うことで、総合性能を評価します。

When drawings are completed, a prototype is created, and its performance is evaluated. After that, mass production and product shipment follow in the overall flow of events.
図面が上がったら試作品を作り、性能の評価を行い、量産、そして出荷という流れになります。

When it is evaluated as a Lisp expression, an instance of Closure will be constructed as the result.
これをLisp式として評価したとき，その値としてClosureインスタンスが作られる。

The compiler will evaluate them in any order, and may choose another order when the same expression is evaluated again.
コンパイラはそれらを任意の順序で評価し、同じ式がもう一度評価されるときに別の順序が選ばれることもあります。

The conversion efficiency is evaluated from current dependency of power generation measured with four-probe method and heat flow measured with heat flow meter.
変換効率は、4端子法による計測に基づいた発電量の電流依存性と熱流計で計測した熱流量から評価します。

initializes the property collection, before the project file is evaluated or built.
beforetheprojectfileisevaluatedorbuilt.その後で、環境プロパティは静的なプロパティになります。

Again, the improvement state is checked and the necessity for ultramodern technology, such as periodontal regenerative medical treatment is evaluated.
再度、改善状態を確認し、歯周再生治療等の先端的な治療の必要性を評価します。

CallExpression[ Expression] is evaluated in exactly the same manner, except that the contained CallExpression is evaluated in step 1.
CallExpression[Expression]は全く同じ方法で評価されるが、ステップ1ではCallExpressionが評価される。

The competition teams build a one-seat Formula car that is evaluated for race performance, design quality and production costs.
このコンペティションのチームは座席が一つのフォーミュラカーを構築し、レースのパフォーマンスと設計の質、そして製造コストを評価します。

The compiler will evaluate them in any order, and may choose another order when the same expression is evaluated again.
コンパイラは、任意の順序でそれらを評価し、同じ式が再び評価されるときに別の注文を選択することができます。

The substrate cross-section is confirmed by conducting accelerated life testing, and electronic substrate durability is evaluated.
加速寿命テスト後の基板断面を確認し、電子基板の耐久性を評価します。

Drug interaction is evaluated from the effects of a lead compound on a probe substance's metabolism in microsomes from human P450 expression system.
ヒトP450発現系ミクロソームによるプローブ基質代謝に対し、リード化合物が与える影響から相互作用を評価します。

The stability of the closed-loop transfer function is evaluated using a Nyquist plot.
クローズドループの伝達関数の安定性を、ナイキスト・グラフを使って評価します。

The quality of these proposals and corresponding presentations is evaluated by a jury panel, which includes representatives of sponsor companies.
提案内容とプレゼンテーションの質を、スポンサー企業を含む審査員が評価します。