ЈЕ ПИСАЛО - превод на Енглеском

• said
• read
• was written
• saying
• says
• reading
• he had written

Примери коришћења Је писало на Српском и њихови преводи на Енглески

Великим словима је то писало на њиховим униформама.
Write rude words on his uniform.

На коветру је писало име његове мајке.
On his cleats, he wrote his mother's name.

Неколико људи је писало\ TeX{}.
Few people write in plain TeX any more.

У првом разреду, за Тедија је писало:" Теди је бистро.
Teddy's first grade teacher wrote,"Teddy is a bright.

Иако је лепо писало- Против свраба и црвенила!
Wonderfully written, despite the pee and barf!

Па, шта је писало… на мом процене?
So, what did it say… on my evaluation?

Је писало" смрт"?
Did it say"death"?

Немали број људи ми је писало о својим искуствима.
Many people have written to me about their experiences.

Шта је писало?
What did it say?

Послали су му извештај у ком је писало.
They sent him a report, written as follows.

Током последњих двеста година старе ере још 16 других Римљана је писало слична дела.
During the last 200 years bc, 16 other Romans wrote similarly….

Радио сам онако како је писало у књизи!
I-I was just doing, exactly what it said in the book!

Библија је у ствари једна збирка од 66 књига које је писало око 40 људи.
The Bible is a collection of 66 books, written by about 40.

Не знамо шта је тамо писало.
I do not know what written there.

Отвори свој дневник на месту на којем је писало.
Entry in his diary in which he wrote.

Не, господине, али сећам се шта је писало.
No, sir, but I remember what it said.

На табли је писало.
He wrote upon the tables.

У сценарију је писало:' Господин Плавушан манијакално плеше около‘.
In the script it said"Mr. Blond manically dances around the manacled cop.".

У сценарију је писало:' Господин Плавушан манијакално плеше около‘.
In the script it said,‘ Mr. Blonde maniacally dances around(the cop).'.

У сценарију је писало:' Господин Плавушан манијакално плеше около‘.
In the script, it said‘Mr. Blonde maniacally dances around.