ЈЕ ПОЗДРАВИО - превод на Енглеском

• welcomed
• greeted
• hailed
• saluted
• welcoming
• welcomes

Примери коришћења Је поздравио на Српском и њихови преводи на Енглески

пар је поздравио ћерку Авен.
the couple welcomed son Easton.

Пошто га је поздравио, Нан-ин примети:" Претпостављам да си своје кломпе оставио у предворју.
After greeting him, Nan-in remarked,“I suppose you left your wooden clogs in the vestibule.

Пар је поздравио своје прво дете!
The couple has welcomed their first child!

Госте је поздравио и кратко им се обратио заменик министра за дијаспору Александар Чотрић.
Guests were welcomed and briefly addressed by the deputy minister for diaspora, Aleksandar Cotric.

МПВ је поздравио међународне студенте за више од 15 година.
The Steward School has welcomed international students for more than 15 years.

Пар је поздравио своје прво дете.
Couple has welcomed their first child.

Трамп је поздравио зближавање.
Trump has welcomed the rapprochement.

Испред цркве Министра Дачића је поздравио и локални шведски командант КФОР-а.
In front of the church Minister Dacic was greeted by a local Swedish Commander of the KFOR.

Пар је поздравио своје прво дете.
The couple has welcomed their first child together.

МПВ је поздравио међународне студенте за више од 15 година.
BRSD has welcomed international students for more than 30 years.

ОЕМ/ ОДМ поретка је поздравио.
OEM/ODM order is welcomed.

присутне је поздравио проф.
guests were greeted by prof. Dr.

Посебна потреба потрошача је поздравио.
Customers' special need is welcomed.

Путин је поздравио Кимов допринос" нормализацији односа" са САД
Putin welcomed Kim's contributions to“normalizing relations” with the US

Џексон је поздравио хиљаде америчких трупа у бази америчке војске јужно од Токија 2007. године.
Jackson greeted thousands of US troops in a US army base south of Tokyo on 10 March 2007.

Папа Тавадрос је поздравио свог„ вољеног брата патријарха Мор Игњатија Афрема II
His Holiness Pope Tawadros welcomed his“beloved brother Patriarch Mor Ignatius Aphrem II,

Француски председник је поздравио одлуку Шпаније да прими брод с мигрантима
Macron welcomed Spain's decision to take in the ship

Он их је поздравио, а затим им детаљно испричао+ шта је Бог учинио међу незнабошцима посредством његове службе.+.
He greeted them, then proceeded to tell them in detail what God had accomplished among the Gentiles through his ministry.

Макрон је поздравио ЕУ због тога што је у протеклих 70 година мирно спојила 28„ јаких националних култура”.
Macron hailed the EU for bringing together 28"strong national cultures" peacefully for the past 70 years.

Џексон је поздравио хиљаде америчких трупа у бази америчке војске јужно од Токија 2007. године.
Jackson greeted thousands of American troops in a US army base south of Tokyo in 2007.