Примери коришћења Were greeted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, before they got a chance to play the first notes, they were greeted by a mixed-generation audience with thunderous applause.
Međutim, pre prvih taktova, publika svih generacija je dočekala muzičare gromoglasnim aplauzom.The boys were greeted at the airport by severe-looking armed guards
Дечаке су дочекали на аеродрому наоружане страже са тешким изгледомEmployees logging on to their computers were greeted by the sound of gunfire
The gates to the city were wide open, and they were greeted by an ominous silence.
Капије у град his troops arrived at the Great Wall of China and were greeted by five armed red flag bearing horsemen.
његови војници стигли administration for geodetic and property affairs, the attendees were greeted by Dragan Macanovic,
the attendees were greeted by President of the General Egyptian Book Organization,
присутне је поздравио предсједник Генералне египатске организације за књиге,which was reminiscent of a floral secret garden, they were greeted by tables topped with soft candlelight
која carrying with him a very heavy load of goods as a penance for his sins, they were greeted by a group of native Indians,
носећи са собом велики терет робе као покајање за своје грехе, они су поздравили од стране групе домаћих Индијанаца,During a break in the musical part of the program, visitors of the event were greeted by Nebojsa Arsic,
The participants of the conference were greeted by the Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic,
Учеснике конференције поздравио је председник Народне скупштине Републике Србије др Оливер Дулић,When U.S. forces arrived in Korea in 1945, they were greeted by officials of the Korean People's Republic(KPR),
Када Upon arriving in Novi Sad, the visitors from South Serbia were greeted by Bojan Pajtic, Prime Minister of the AP(Autonomous Province)
По доласку у Нови Сад госте са југа поздравили су председник Владе АП Војводине Бојан Пајтић,These most-dedicated attendees were greeted with a speech that focused on Obama's legacy and plans for the future,
Ови најпосвећенији учесници су поздрављени са говором који huge public were greeted and blessed by His Grace Irinej, Bishop of Backa.
Присутне је поздравио и славско сабрање благословио Његово Преосвештенство Епископ бачки г.The guests were greeted by the Ambassador of the Republic of Serbia in Brussels,
Госте су поздравили амбасадор Републике Србије у Бриселу,The gathered high school students were greeted by Director of the PE‘Belgrade Fortress' Petar Andrijašević
Окупљене средњошколце поздравили су директор ЈП‘ Београдска тврђава' Петар АндријашевићEmbassy staff members who were greeted in the opening speech before the concert.
чланове колектива Амбасаде који су поздрављени у уводном излагању пред почетак концерта.superstars turned up on January 28, 1985 at A&M Recording Studios in Hollywood, California to participate in the recording of“We Are the World,” a song penned by Jackson and Richie, they were greeted by a sign on the studio entrance instructing them to“Please check your egos at the door.”.
Ве Аре тхе Ворлд", песма коју When investigators searched the house, they were greeted with even more nightmarish sights,
Када 
