ЈЕ ПОКРЕНУТА - превод на Енглеском

• was launched
• was initiated
• is running
• was started
• were launched
• is launched
• it unleashed
• was triggered
• was raised

Примери коришћења Је покренута на Српском и њихови преводи на Енглески

Миллионаире Цити је покренута преко Фацебоок од Дигитал Цхоцолате.
Millionaire city has been launched over Facebook by Digital chocolate.

На интернету је покренута петиција тим поводом.
An online petition has been started in this regard.

Таква иницијатива је покренута и на томе се већ ради.
Such an initiative has been launched and is already ongoing.

Кампања која је покренута тако се смело претворила у катастрофу.
A season that started so brightly has turned into a disaster.

Иницијатива је покренута пре три године.
The initiative started 3 years ago.

То је покренута у септембру 2014.
It launched in September 2014.

Игра је покренута.
Game started.

Његова одлука је преусмерила политику Обамине администрације која је покренута 2013. године.
His decision reversed the Obama administration's policy initiated in 2013.

Да створи ексклузивну колекцију накита која је покренута 2006. године.
To create an exclusive jewelry collection that launched in 2006.

БТЦ38 је кинески заснован алтцоин и ЦНИ да крипто мењачница која је покренута на јуна 2013. до августа, то….
BTC38 is chinese based altcoin and CNY to crypto currency exchange that was launched on June 2013. Until August, it….

Campaign for Access to Essential Medicines је покренута крајем 1999, а имала је за циљ да олакша приступ основним лековима у земљама у развоју.
The Campaign for Access to Essential Medicines was initiated in 1999 to increase access to essential medicines in developing countries.

Истрага је покренута када је Трибунал добио писмо од америчког новинара, Мајкла Монтгомерија.
The investigation was initiated when the Tribunal received a letter from an American jounrlaist, Michael Montgomery.

Зип архиве, само у овим пакетима је покренута апликација пакет који је на крају довести до комплетног програма.
Zip archives, only in these packages is running an application package that eventually lead to the complete program.

На основу тога је покренута тужба против локалне управе
On this basis, was initiated a lawsuit against the local government

Деинсталирајте било коју сумњиву апликацију која је покренута на вашем телефону или користите поуздани антивирусни
Uninstall any suspicious app that is running in your phone or use a reliable antivirus

Он је предводио кампању под називом" Индија против корупције"( ИАЦ), која је покренута 2011. године.
He headed a campaign called"India Against Corruption"(IAC), which was started in 2011.

Овај споразум је покренута због потребе да се прошири укључивање мањина у свим нивоима нуклеарне енергије,
This agreement was initiated because of the need to expand the inclusion of minorities in all levels of nuclear energy,

Али обе трговине су биле затворене пре него што је покренута добит прве трансакције, јер се цена приближила следећем нивоу подршке за виши временски оквир.
But both trades were closed before the take profit of the first transaction was triggered, because the price approached the next level of support for the higher timeframe.

Битка Абисс Онлине- Тим онлајн претраживач игра на фантастичном тему, која је покренута, играч улази у огромне пространства простора са ненадмашном звездане пејзажа.
Battle Abyss Online- team online browser game on a fantastic theme, which is running, the player enters the vast expanses of space with unsurpassed stellar scenery.

Тема де-доларизације је покренута на састанку између главног кинеског владиног политичког саветника Чена Јуана
The topic of de-dollarization was raised at a meeting between leading Chinese government political adviser Chen Yuan