ЈЕ ПОКУШАО - превод на Енглеском

• tried
• attempted
• sought
• trying
• tries
• attempting
• try
• attempts

Примери коришћења Је покушао на Српском и њихови преводи на Енглески

Бирс је покушао да буде духовит.
Beck tries to be funny.

Боб није једини који је покушао да вас избегава.
Bob wasn't the only one trying to avoid you.

Он је покушао да ме убије.
He kind of try to kill me.

Џереми ме је покушао завести!
Jeremy tried to seduce me!

Краљ Џејмс је покушао да бежи у Француску.
James attempted to flee to France.

Капетан Сервадак је тако покушао да заузме Сеуту али није имао успеха.
Captain Servadac therefore attempts to occupy Ceuta, without success.

Пацијент је покушао да се помери.
A patient tries to move.

Младић је покушао да импресионира изван својих могућности.
A young man trying to impress beyond his abilities.

Брисање налога је покушао да искористи друге претраживаче.
Try deleting the account using other browsers.

САД. Војни је покушао да га убије.
The u.S. Military tried to kill him.

Хереја је покушао убедити војску да подржи сенат.
Chaerea attempted to convince the military to support the Senate.

Један доктор је покушао….
A doctor attempts to….

Горан је покушао да одбрани….
Cameron tries to defend….

Неки фрајер је покушао да ме избоде данас.
A guy try bore me up today.

Полиција је ухапсила и непознатог мушкарца који је покушао да уђе у Белу кућу.
The officer arrested an unknown black man for trying to break into a house.

Развио је покушао и тестирани приступ управљању тинитус.
He developed a tried and tested approach to managing tinnitus.

Он је покушао да се креће.
He attempted to move.

Ту су их убијали ако је неко покушао да побегне.
They kill them if someone tries to run away.

Али сигурно је слатко што је покушао!
But it sure is cute to watch him try!

Робертов убица је ухваћен прије него што је покушао отровати Денерис.
A man, sent by Robert, is captured for trying to poison Daenerys.