ЈЕ ПОМЕНУО - превод на Енглеском

• mentioned
• said
• mentions
• mention
• mentioning
• has referred

Примери коришћења Је поменуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Не да је поменуо, али је рекао.
Not that he mentioned, but he did say.

У том контексту он је поменуо Индију и Бразил.
As examples, he cited India and Brazil.

Нанци је поменуо публикације које смо до сада објавили.
Nancy has mentioned the publications that we have thus far published.

Узми Умеда у ненасељеном месту које је поменуо.
Take Umed to the wasteland he mentioned.

Зато што је поменуо.
He mentioned.

Један мој сарадник вас је поменуо.
One of my associates spoke about you.

Први инцидент који је он поменуо је Ерик Харис
The first incident that he mentioned was Eric Harris

Неко је поменуо Буттерфли Лабс
Someone mentioned the Butterfly Labs

Један заробљени јапански војник је касније поменуо да је његова јединица била„ истребљена“ од ватре из топова маринаца, и да је свега 10% људи из његове чете преживело.
A captured Japanese soldier later said that his unit was"annihilated" by the Marine artillery fire, which only 10% of his company survived.

Минарди је такође поменуо да фрееланце није једини начин да зарадите новац током путовања.
Minardi also mentioned that freelance isn't the only way to make money while traveling.

Сваки легални аташе којег имамо у сваком конзулату… у сваком граду који је Френк поменуо, зови их телефоном.
Every legal attaché we have and every consulate in every city Frank said, phone'em. I want the visa.

У тој својој књизи он је поменуо 66, 7 милиона жртава совјетског режима од 1917. до 1959.
In that book he mentions 66.7 million victims of the Soviet regime from 1917 to 1959.

Један од пацијената доктора Алстера ми је непажљиво поменуо да добива пунила у ушним ресицама.
One of Dr. Alster's patients offhandedly mentioned to me that she gets filler in her earlobes.

веома крупне шумске животиње, а један ловачки пас је био толико познат да га је чак поменуо и Лав Толстој.
very large forest animals, and one hunting dog was so famous that it even earned mention by Leo Tolstoy.

Брајан и Роман су размишљали шта друго да раде него да се преселе у Мајами када је Брајан поменуо да ће отворити гаражу.
Rome ponder on what to do next other than to settle in Miami when Brian mentions starting a garage.

Брајан и Роман су размишљали шта друго да раде него да се преселе у Мајами када је Брајан поменуо да ће отворити гаражу.
Roman ponder on what to do next other than to settle in Miami when Brian mentions starting a garage.

а такође је поменуо степен до којег је био упознат са овим појавама.
and also mentioning the degree to which he was familiar with the issue of these phenomena.

РТС је даље поменуо сличан период тешкоћа који су преживели,
RTS went on to mention about a similar period of difficulty they endured,

Асанж је поменуо и Набела Рајаба,
Assange went on to mention Nabeel Rajab, to 3 years in jail for a tweet".">

Рутине тумачења у конвенционалном смислу је поменуо Џон Мочли у својим предавањима у школи Мур 1946.
Interpretive routines in the conventional sense were mentioned by John Mauchly in his lectures at the Moore School in 1946.