ЈЕ РАЗВИЈАО - превод на Енглеском

• developed
• developing
• had been developing

Примери коришћења Је развијао на Српском и њихови преводи на Енглески

покрене своју креативност, док је развијао своју љубав према животињама и моди.
his family encouraged his creativity as he developed his love for animals and fashion, according to Today.

Међутим, аналитичари су и даље скептични по питању да ли је Ким заиста спреман да напусти тешко стечени нуклеарни арсенал који је Пјонгјанг развијао деценијама тврдећи да је неопходно средство одвраћања од америчке инвазије.
But skepticism is rampant about whether Kim is ready to abandon the hard-earned nuclear arsenal his country has defended and developed for decades as what it says is a necessary deterrent against US invasion.

Ен-Би-Си је развијао ситком са истим насловом,
NBC was developing a sitcom with the same title,

Вејн и продуцент Роберт Фелоус основали су сопствену продукцијску компанију Batjac.[ 1] Док је Вејн развијао своју визију о томе какав би филм о Аламу требало
Wayne and producer Robert Fellows formed Batjac, their own production company.[1] As Wayne developed his vision of what a movie about the Alamo should be,

стављајући неке од главних Лонгхорнових развојних радова на чекање док је развијао нове сервисне пакете за Виндоус Икс-Пе
putting some of Longhorn's major development work on hold while developing new service packs for Windows XP

стављајући неке од главних Лонгхорнових развојних радова на чекање док је развијао нове сервисне пакете за Виндоус Икс-Пе
putting some of Longhorn's major development work on hold while developing new service packs for Windows XP

стављајући неке од главних Лонгхорнових развојних радова на чекање док је развијао нове сервисне пакете за Виндоус Икс-Пе
putting some of Longhorn's major development work on hold while developing new service packs for Windows XP

где је развијао богату духовну делатност међу вернима које је привлачио Цркви
where he developed a rich spiritual activity among the faithful, whom he drew close to the Church

доделио га тиму који је развијао убризгавање горива за В-8 мотор са 195 коњских снага који би ускоро могао замијенити Цорветтеов шестоцилиндар Стовеболт Сик.
assigned him to the team that was developing fuel injection for the 195-horsepower V-8 engine that would soon be replacing the Corvette's six-cylinder Stovebolt Six.

1] Моисенко је развијао тему романтичног херојства,
Moiseyenko developed the theme of romantic heroism,

Ја сам развијао љубав према поезији.
I developed a love of poetry.

Истовремено је развијана радио-веза између ескадрила и авиона.
At the same time, radio contact between squadrons and individual planes developed.

Северна Кореја је деценијама развијала нуклеарно оружје, што је кулминирало 2017.
North Korea spent decades developing nuclear weapons, culminating in the test of a thermonuclear device in 2017.

Ја сам развијао љубав према поезији.
I developed a love for poetry.

Tom Bowen je vremenom razvijao i poboljšavao svoju tehniku.
Tom Bowen kept developing and improving his technique.

Karter ga je razvijao u poverljivog doušnika.
Carter was developing him as a confidential informant.

Godinama je razvijao steroide za njihove sportiste.
He spent years developing steroids for their athletes,

Прото-Европљани су исто развијали технологију;
The proto-Europeans developed technology too;

Ona je istragu privatnu laboratoriju koji je razvijao stimulativnih sredstava.
She was investigating a private lab that was developing performance-enhancing drugs.

Неке од њих су углавном развијале неслободан софтвер, али су раздвајале ова два развоја.
Some of these companies primarily developed non-free software, but the two.