ЈЕ САЗНАО - превод на Енглеском

• learned
• found out
• knew
• he discovered
• learning
• finding out
• learns
• knows
• he was told

Примери коришћења Је сазнао на Српском и њихови преводи на Енглески

На жалост, отац му се обесио… након што је сазнао за Едмондову издају.
Unfortunately, his father hanged himself… after learning of Edmond's treason.

Муж ми је сазнао.
My husband knows.

Али некако је ватцхдогс сазнао.
But somehow, the Watchdogs found out.

Мој отац је сазнао истину.
My father learned the truth.

Пејџ је сазнао за Пруин смрти
Paige found out about Prue's death

У јесен 2011, Иван је сазнао да ће опет постати отац.
In the fall of 2011, Ivan learned that he would become a father again.

Реци му да је Чино сазнао за њих и да је убио!
You tell him that Chino found out about them and shot her!

Чино је сазнао за тебе и Марију и убио је..
Chino found out about you and Maria and he killed her.

Јиа је сазнао да је цевасти стуб другачији од оригиналне израде.
Jia found out the Tubular Pillar is different from the original design.

Очигледно је неко сазнао да Нејт истражује.
Somebody found out Nate was investigating the fund.

Пер Змуда, ДЛ је истину сазнао тек годинама касније.
Per Zmuda, DI only found out the truth years later.

Када је Елеанор сазнао, понудио је Рузвелту развод,
When Eleanor found out, she offered Roosevelt a divorce

Међутим је касније сазнао од других.
He heard later from other people.

Како је сазнао за своју супер моћ?
How did he find out about his super power?

Од њих је сазнао где се други крију.
From these, he learned about where others were hiding.

Андре је сазнао да његова бивша девојка има новог дечка.
Robert Maguire had found out that his former girlfriend had a new partner.

ЈТ је рано сазнао да добар кројач може бити права предност.
He learned early that a communist could be a good person.

Када је сазнао за ово, бацио је велики скандал.
When he found out about this, he threw a huge scandal".

И тако је Ноје сазнао да су се воде повукле.
So Noah realized that the waters were.

Када је Јосиф сазнао да је Марија трудна, хтео је да раскине веридбу.
When Joseph realized that Mary was pregnant he decided to divorce her.