ЈЕ СУГЕРИСАО - превод на Енглеском

• suggested

Примери коришћења Је сугерисао на Српском и њихови преводи на Енглески

занимао за климатске студије, Дајсон је сугерисао да се количине угљен-диоксида у атмосфери могу контролирати садњом брзорастућих стабала.
Dyson has suggested that carbon dioxide levels in the atmosphere could be controlled by planting fast-growing trees.

polysporangiophytes сматрају хомологне, он је сугерисао да припадају у природној групи названим stomatophytes.
polysporangiophytes are viewed as homologous, it has suggested they belongs in a natural group named stomatophytes.

Рон Даи([ DAY 96]) је сугерисао да је Бриетова употреба речи“ индице” важна,
Ron Day([DAY 96]) has suggested, very plausibly, that Briet's use

Ово је било у супротности са детаљнијом контролом Гернсбека која је вршена над садржајем Невероватних прича у првим годинама свог постојања. СФ историчар фантастика Сем Москович је сугерисао да је разлог био лоше финансијско стање Чудесних прича. Гернсбек је можда избегао одговар са ауторима јер је дуговао многима од њих новац.
Science fiction historian Sam Moskowitz has suggested that the reason was the poor financial state of Wonder Stories-Gernsback perhaps avoided corresponding with authors as he owed many of them money.[64][65].

Фромме је сугерисао да су мали робињи могли на неки начин осјетити магнетна поља,
Fromme suggested that the little robins were able to somehow sense magnetic fields,

Фромме је сугерисао да су мали робињи могли на неки начин осјетити магнетна поља,
Fromme suggested that the little robins were able to somehow sense magnetic fields,

у војним задацима током своје војне каријере, присутнима је сугерисао да се не разматрају само мере санације пост-трауматског стреса, већ
as one of many who participated in military tasks during his military career, suggested that the participants not only consider the measures for remediation of post-traumatic stress,

Државна секретарка за здравство Клеманс Рос је сугерисала да су овакво остављање беба нелегално.
State Secretary for Health Clémence Ross suggested that baby hatches were illegal.

Студија је такође сугерисала да има антиамнетичке
The study also suggested that it had antiamnesic

Особитост структуре биљке је сугерисала особи како да најбоље везује краставце.
The peculiarity of the structure of the plant suggested to the person how best to tie cucumbers.

Neki ljudi su sugerisali da je dovoljno slati ispravne misli.
Some people suggested that it would suffice to just send righteous thoughts.

Poznati bloger Alexey Navalny je sugerisao da ovaj događaj simbolizuje kraj tradicionalnih medija.
Famous blogger Alexey Navalny suggested that the event symbolized the end of traditional media.

Други су сугерисали да овај датум представља судњи дан
Others suggested that the date marked the end of the world

Dr McKenzi je sugerisao da.
Dr McKenzie suggested that er.

Ali nešto u njemu je sugerisalo ono što je počeo da završi.
But something in him suggested that what he had begun to finish.

Kalkulacije su sugerisale da njegov ugriz bio je manje snažan nego lavov.
Calculations suggested its bite was less powerful than a lion's.

Други су сугерисали да овај датум представља судњи дан
Others suggested that the date marked the endoftheworld

On je sugerisao na obuku za gašenje požara ovog predstojećeg leta.“.
He suggested training for putting out fires this coming summer.

Tores je sugerisala da bi mogla da zaplacem.
Torres suggested that I was going to cry as well.

Lenjin je sugerisao da Staljin bude smenjen sa mesta generalnog sekretara Komunističke partije.
Lenin suggested that Stalin be removed from his position of General Secretary.