ЈЕ ТВОЈ ПРОБЛЕМ - превод на Енглеском

is your problem
biti tvoj problem
da bude vaš problem
is your issue
your problem is
biti tvoj problem
da bude vaš problem
is your deal

Примери коришћења Је твој проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У чему је твој проблем, Видиа?
What is your problem, Vidia?
То је твој проблем, или нешто???
That's your problem or??
Знаш ли који је твој проблем?
You know what your problem is?
Шта је твој проблем, човече?
What is your problem, man?
Мислим да је твој проблем.
I think that's your problem.
Знаш ли који је твој проблем Сали?
You know what your problem is, Sully?
То је твој проблем ако нешто пође са тобом.
This is your problem with anything here.
Они му рекоше; то је твој проблем!
They said, That's your problem.
То је твој проблем, ти никад не слушаш.".
Your problem is you never listen to me.”.
Шта је твој проблем са Мунеер?
What is your problem with Muneer?
Па, то је твој проблем.
Well, that's your problem.
Знаш ли шта је твој проблем?
Do you know what your problem is?
То што ти не верујеш нашој Цркви је твој проблем.
The fact you don't know what your church teaches is your problem.
ИВАН: То је твој проблем.
T-Rav: That's your problem.
Знате ли који је твој проблем?
Do you know what your problem is?
Ја кажем- па то је твој проблем човече.
I'm telling you man, that is your problem.
Видиш, то је твој проблем.
See, that's your problem.
Знаш ли шта је твој проблем, Рамирез, говно једно?
You know what your problem is, Ramirez, you piece of shit?
Видите, Габриелле, управо је твој проблем.
See, Gabrielle, looking is your problem.
Еј, еј, човече, који је твој проблем?
Hey, man, what's your problem?
Резултате: 100, Време: 0.0425

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески