ЈЕ УЧИТЕЉ - превод на Енглеском

• is a teacher
• is the master

Примери коришћења Је учитељ на Српском и њихови преводи на Енглески

у сиромаштву или изобиљу, тај је учитељ увек са нама, а ми увек имамо прилику да покажемо своју послушност према њему.
poor or rich, the teacher is always with us and we always have the opportunity to show him obedience.

А чему ће онда ономе служити нека заповест, којој треба да буде послушан, када има љубав, која садржи све заповести у себи и која је учитељ сваког закона?
Of what benefit to such a man should then be some commandment to be obeyed when he has love which comprises all the commandments within it and is a master of all law?

On je Učitelj i starih učitelja,
He is the Teacher of even the ancient teachers,

Sveti Duh je učitelj!
The Holy Spirit is the Teacher!

Iskustvo je učitelj za sve stvari.
Experience is the teacher of all things.

Iskustvo je učitelj svih stvari.
Experience is the teacher of all things.

Sveti Duh je učitelj!
Holy Spirit is the teacher!

Iskustvo je učitelj za sve stvari.
Experience is the teacher of all the things.

Iskustvo je učitelj svih stvari.
Reflected experience is the teacher of all things.

Iskustvo je učitelj u svim stvarima.
Experience is the teacher of all things….

Iskustvo je učitelj za sve stvari.
Reflected experience is the teacher of all things.

Junak je učitelj koji obrazuje mlade generacije.
The hero is the teacher that educates new generations.

Iskustvo je učitelj svih stvari.
Experience is the teacher of all the things.

Slušanje je učitelj… Nakon toga pričamo.
Listening is the teacher, Then speak.

Iskustvo je učitelj u svim stvarima.
Experience is the teacher of all the things.

Iskustvo je učitelj svih stvari.
Good experience is the teacher of all things.

Tata, ona je učitelj.
Dad, she is the teacher.

Ko je učitelj, nije važno.
Who the teacher is doesn't really matter.

Ko je učitelj, nije važno.
Who the teacher is is not relevant.

Ko je učitelj, nije važno.
WHO the teacher is is not important.