IS THE TEACHER - превод на Српском

• je učitelj
• je učiteljica
• je uciteljica
• je nastavnik
• je profesor
• је учитељ
• je nastavnica

Примери коришћења Is the teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски

Experience is the teacher of all the things.
Iskustvo je učitelj u svim stvarima.

Good experience is the teacher of all things.
Iskustvo je učitelj svih stvari.

Dad, she is the teacher.
Tata, ona je učitelj.

History is the teacher of life”.
Историја је учитељица живота".

There is a Latin proverb historia magistra vitae(History is the teacher of life).
Стара латинска изрека каже Historia es magistra vitae= историја је учитељица живота.

Or is the teacher always right?
Da li je učitelj u školi uvek u pravu?

He is the teacher of many.
Учитељ многих од нас.

Is the Teacher Always Right?
Da li je učitelj u školi uvek u pravu?

Is the teacher a profession or a vocation?
Да ли је наставник уобичајена професија или занимање?

Is the teacher an ordinary profession or a vocation?
Да ли је наставник уобичајена професија или занимање?

And so is the teacher.
Тако се и учитељ.

That is the teacher in me thinking.
To tako misli nastavnik u meni.

Sometimes it is not clear who is the teacher and who is the student.”.
I nikad nije jasno ko je nastavnik a ko učenik.

A person who knows the Dharma is the teacher, you should study the directions,
Osoba koja poznaje Darmu je učitelj, a vi treba

God is the Teacher of all teachers,
Bog je Učitelj svih učitelja, zato što su ti učitelji,

It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
То је једини факултет где је учитељ ученик и ученик је учитељ.

it is proper that he conduct himself thus:‘The Blessed One is the Teacher, I am a disciple;
prikladno je da se ovako ponaša:' Blaženi jeste učitelj, ja sam učenik;

The Buddha, after all, is the teacher not only of human beings
Na kraju krajeva, Buda jeste učitelj ne samo ljudskim, već

How was the teacher conference?
Kako je učitelj konferenciji?

It's the Teacher!
To je nastavnik!