ЉУБАВНЕ ПРИЧЕ - превод на Енглеском

love stories
ljubavna priča
ljubavna prica
ljubavni roman
priča o ljubavi
love story
ljubavna priča
ljubavna prica
ljubavni roman
priča o ljubavi

Примери коришћења Љубавне приче на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ликови у овом низу су постали веома познати и да су љубавне приче које су постале популарне међу младима.
The characters in this series have become very famous and are love stories that have become popular among the youth.
евентуални" поставка" за ваш љубавне приче ће се одржати у вашем месту.
the eventual“setting” for your love story will take place at your place.
у мојој глави се јављају потпуно различите љубавне приче него раније.
when I see a couple, completely different love stories arise in my head than before.
то је прилично текстуална дефиниција љубавне приче у изради.
that's pretty much a textbook definition of a love story in the making.
је Узбудљив детектив и Узбудљиве љубавне приче.
such as Thrilling Detective and Thrilling Love Stories.
предавач је присутнима расветлио социјалну динамику скривену иза љубавне приче у средишту филма,
consumerism, Sudar sheds light on social dynamics behind the love story which is the centre of the film,
смишљао љубавне приче за сваку од њих.
make up little love stories for each of them.
Било је мање љубавне приче и више авантуристичке приче о превазилажењу ваших страхова.
It was less of a love story and more of an adventure story about getting over your fears.
знају за француску књижевност и француске љубавне приче.
they know about French literature and French love stories.
Осим ове прелепе љубавне приче, Алена и Ђовани су желели и да искажу своју дубоку љубав према људима у невољи на Косову и Метохији,
But in addition to their personal and private love story, Alena and John wanted to show their deep love for the suffering people of Kosovo
хорора и велике љубавне приче.
horror and great love story.
Međutim, ovoj ljubavnoj priči je pre nekog vremena došao kraj.
But that love story soon ended.
Направите своју љубавну причу и желите да будете присутни на њеном свечаном почетку.
Create your own love story and want you to be present at its solemn beginning.
Prave ljubavne priče nemaju završetak!
True love stories don't have endings!
Безусловна љубавна прича.
Unconditional Love Story.
Zašto pišu ljubavne priče sa idiotskim junacima?
Why do they write love stories with idiotic heroes?
Љубавна прича века.
Love story of the century.
Nemaju sve velike ljubavne priče srećan kraj.
Not all great love stories have happy endings.
Њихова љубавна прича је једноставна у крајност.
Their love story is simple in the extreme.
Prave ljubavne priče nemaju završetak!
Real love stories do not have any ending!
Резултате: 58, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески