ЉУДСКО ПОНАШАЊЕ - превод на Енглеском

human behavior
људско понашање
ponašanje ljudi
човечијег понашања
људког понашања
људске акције
ijudsko ponašanje
human behaviour
људско понашање
ponašanje ljudi
ljudsko ponashanje
people's behavior
human conduct
људско понашање
human behaviors
људско понашање
ponašanje ljudi
човечијег понашања
људког понашања
људске акције
ijudsko ponašanje

Примери коришћења Људско понашање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људско понашање је изван дјеловања вањске ситуације,
Human behavior is out of the action of the external situation,
исправно људско понашање и праведан економски систем.
proper human conduct, and an equitable economic system.
утицати на пацове мозга, да ли и они не утјечу на људско понашање?
might they not also affect human behaviors?
Методолошки, социолози треба да покушају да разумеју и поштууе људско понашање изван контекста свог социјалног окружења
Methodologically, sociologists should attempt to understand and observe human behaviour outside the context of its social setting
тражите обрасцима који ће вам помоћи да разумете и предвиђају људско понашање.
you look for patterns that will help you understand and predict human behavior.
исправно људско понашање и праведан економски систем.
proper human conduct and an equitable economic system.
Поред тога, у Кајоиној класификацији игара ствари су тако постављене да свако људско понашање које се означава“ игром” има неке од елемената који конституишу појам игре.
In addition, in Caillois's classification of plays every human behaviour defined as«play» has some of the elements which constitute the concept of play.
Психологија је научна област студија која покушава да разуме људски ум и људско понашање.
Psychology is the scientific field of study that seeks to understand the human mind and human behavior.
Истражите људско понашање док стекне разумевање добробит људи са ЦСУ је Бацхелор оф Псицхологи.
Explore human behaviour while gaining an understanding of people's wellbeing with CSU's Bachelor of Psychology.
руководство подстичу људско понашање на послу и, у продужетку, организационе перформансе.
leadership drive human behaviour at work and, by extension, organisational performance.
телевизијске емисије наставиле су се усредсређивати на људско понашање, објашњено са директног зоолошког становишта.
television shows have continued this focus on human behaviour, explained from a bluntly zoological point of view.
би се боље разумели људско понашање на финансијским тржиштима…[-].
better understand human behaviour in financial markets.
Запамтите од раније да немамо појма како величина људског мозга утиче на људско понашање.
Remember from earlier that we have no clue how human brain size affects human behaviour.
Он сматра да ће“ Богом дана слобода сваког људског бића бити сасвим потиснута” и да ће се, као резултат тога, људско понашање изменити.
He considers that‘the God-given freedom of each human being will be completely repressed' and that human behaviour will change as a result.
био је изложен идеји да људско понашање може бити проучавано у релативно младом добу због утицаја мајчиног млађег брата, Харолда Меркела,
Simon was exposed to the idea that human behavior could be studied scientifically at a relatively young age due to the influence of his mother's younger brother,
Научићете како су различите дисциплине проучавале људско понашање, њихове истраживачке алате и како се могу комбиновати
You will learn how the different disciplines have studied human behaviour, their research tools
био је изложен идеји да људско понашање може бити проучавано у релативно младом добу због утицаја мајчиног млађег брата, Харолда Меркела,
Simon was exposed to the idea that human behavior could be studied scientifically at a relatively young age due to the influence of his mother's younger brother,
На путу је организован напор да се успе управљати и предвидети људско понашање тако да социјални научници
A concerted effort is underway to manage and predict human behaviour so that the social scientists
изложити вас на различите начине на који људско понашање могу разумети.
expose you to the variety of ways in which human behaviour can be understood.
који излаже филозофски систем о томе како задржати људско понашање у складу са променљивим циклусима природе.
which expounds a philosophical system about how to keep human behaviour in accordance with the alternating cycles of nature.
Резултате: 138, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески