ЊЕГОВЕ ЛИЧНОСТИ - превод на Енглеском

• his personality
• his person
• his character

Примери коришћења Његове личности на Српском и њихови преводи на Енглески

што је одраз његове личности.
which is a reflection of his personality.

Дате су само верзије његове личности, од којих се ни једна не јавља као коначна.
We only have several versions of his personality, out of which none can be taken as final.

За пет минута,“ говорник” треба да каже партнеру у пару о јачини његове личности у комуникацији, која му помаже да успостави интеракцију,
For five minutes, the“speaker” should tell the partner in a couple about the strengths of his personality in communication, which helps him to establish interaction,

то на основу њихових сопствених описа Његове личности!
on the basis of those very characterizations of His person!

Сва ова активност не само да ће помоћи да се успостави адекватнији израз његове личности, већ је и креативна активност која побољшава расположење.
All this activity will not only help to establish a more adequate expression of his personality, but is also a creative activity that enhances one's mood.

хиперсубјективни карактер његове личности, да схватимо да му морамо дати времена
hypersubjective character of his personality, to realize that we must give him time

у том контексту о телу као интегралном делу његове личности.
thus the development of the body as an integral part of its personality.

Након врхунског квалитета мултиплатформ епизода, који отвори вео на додатну људска страна његове личности, он је поново на РАЧУНАРУ.
After a good quality multiplatform episode that lifted the veil on a more human aspect of his personality, he's back on Windows Phone.

која ваш живот чини потпуним паклом- са ваше стране он чека само своје дивљење и обожавање његове личности.
who makes your life a complete hell- from your side he is waiting only for his admiration and the deification of his personality.

болешљиво детињство описао као веома важно за развој његове личности и његових способности.
Warhol described the period of his sickness as very important in the development of his personality and in the forming of his skill-set and preferences.

Ворхол је касније своје болешљиво детињство описао као веома важно за развој његове личности и његових способности.
Warhol later described this period as very important in the development of his personality and style.

Фројда о преовладавању личних несвесних инстинката људског понашања и његове личности, који се супротстављају појединцу
Freud about the prevalence of personal unconscious instincts of human behavior and his personality, which oppose the individual to society

Развој његове личности је најлогичнији начин
The development of his personality is the most logical way

Хиљадугодишњица његовог престављења нам је омогућила да постанемо свесни величине његове личности као истакнутог градитеља Русије, свег значаја његове
The millennium of his demise has enabled us once again to become aware of the calibre of his personality as an outstanding builder of Rus',

Хиљадугодишњица његовог престављења нам је омогућила да постанемо свесни величине његове личности као истакнутог градитеља Русије,
His 1000th death anniversary gave us another opportunity to perceive the scale of his personality as an outstanding creator of Russia,

читаво друштво постоји само зато да сваком свом члану гарантира одржање његове личности, његових права и његова власништва.
the police concept that the entire society exists only to assure each of its members the preservation of his person, his rights and his property.

јединственост његове личности и одређују понашање.
the uniqueness of his personality and determine the behavior.

демонстративно супротстављање његове личности другим ученицима, наставницима,
demonstrative opposition of his personality to other students,

стављајући га у поље његове личности, онда пројекција,
placing it in the field of its personality, then the projection,

читаво друштво постоји само зато да сваком свом члану гарантира одржање његове личности, његових права и његова власништва.
concept of bourgeois society, the concept of the police, that any society exists only to ensure to each of its members the conservation of his person, his rights and his property.