ЊЕГОВИХ УЧЕНИКА - превод на Енглеском

his disciples
njegov učenik
njegov sledbenik
njegovi učenici
his students
njegov učenik
njegov student
својих студентских
njegova studentkinja
своју ученицу
his pupils
његов ученик

Примери коришћења Његових ученика на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Име је Нејсмиту предложио један од његових ученика.
Barbie was nominated by one of her students.
Као било који од Његових ученика.
Like one of her students.
И видеше неке од његових ученика како једу хлеб нечистим,
And had seen that some of his disciples took their bread with unclean,
И видеше неке од његових ученика како једу хлеб нечистим, то јест неопраним рукама.
And when they saw some of his disciples eating loaves of bread with unclean hands, this means unwashed hands.
Један од његових ученика је Осман,
One of his students is Osman,
И видеше неке од његових ученика како једу хлеб нечистим, то јест неопраним рукама.
And seeing certain ones of His disciples eating bread with defiled, that is, unwashed hands.
Један од његових ученика је био певач,
One of his pupils was a singer,
Поред учења оздрављења система у холдинг себи терапију, као и оне од његових ученика су обучени.
Apart from teaching the Therapeutic Systems, he used to provide therapy, as did those of his students who had been trained.
Неколико његових ученика, као што су Мицхиел Цоки,
Several of his pupils, such as Michiel Coxcie,
И видеше неке од његових ученика како једу хлеб нечистим,
And saw that some of His disciples ate bread with defiled,
Велика већина Новог Завета састављена је на писањима Павла и његових ученика.
The largest part of the New Testament is composed of the writings of Paul and his students.
Због тога су се многи од његових ученика вратили ономе што су оставили+ и више нису ишли с њим.+.
Because of this, many of his disciples went off to the things behind+and would no longer walk with him.
Према Бертхелсен Цонсерванци, један од његових ученика је био певач,
According to the Berthelsen Conservancy, one of his pupils was a singer,
примарно темељен на радовима француског теоретичара Луја Алтисера и његових ученика.
primarily associated with the work of the French theorist Louis Althusser and his students.
Овде Христос елиминише- у потпуности, пошто се то тицало Његових ученика- идеју, да је књига пророка Јоне нека алегорија,
Here Christ eliminates, at least as far as it concerned His disciples, the idea that the Book of the Prophet Jonah is an allegory,
са изузетним ентеријерима украшеним сликама Кана Тањауа и његових ученика.
with exquisite interiors decorated with paintings by Kano Tanyu and his pupils.
Видели су неки од његових ученика једу хлеб са нечисти рукама,
And had seen that some of His disciples were eating their bread with impure hands,
у величанственом амбијенту, међу радовима Ђота и његових ученика Тадеа Гадија и Чимабуеа.
in a great atmosphere among the works of Giotto and his pupils Tadeo Gadi and Cimabue.
Видели су неки од његових ученика једу хлеб са нечисти рукама,
Some of His disciples were eating their bread with impure hands,
Кад је излазио из храма, један од његових ученика му је рекао:„ Учитељу, гледај!
As he was going out of the temple, one of his disciples said to him,“Teacher, look!
Резултате: 92, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески