ЊЕГОВО СТАЊЕ - превод на Енглеском

his condition
njegovo stanje
његов услов
njegovu bolest
njegova sujeta
its state
своје државне
његово стање
своју државу
свој статус
his situation
njegova situacija
svojom situacijom
његово стање
njegov položaj

Примери коришћења Његово стање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
прилагођавајући његово стање.
adjusting its condition.
Како можеш да гарантујеш за његово стање ума?
How can you vouch for his state of mind?
проверите његово стање.
check its condition.
Бројни фактори утичу на његово стање.
A number of factors affect its condition.
Да бисте почели да процени његово стање.
To get started is to assess its condition.
Родитељи би требали пажљиво пратити његово стање.
Parents should carefully monitor its condition.
Трансформатор је важна опрема електроенергетског система, његово стање је добро
Transformer is an important power system equipment, its state is good
Формула производа укључује само биљне супстанце, које нежно брину о кожи и побољшавају његово стање.
The formula of a product includes only vegetable substances which carefully look after skin and improve its state.
имајући у виду његово стање у целом простору у једном тренутку.
given its state over all of space at one time.
имајући у виду његово стање у целом простору у једном тренутку.
given its state over all of space at one time.
у потпуности обнови његово стање тако да одговара глобалним стандардима.
completely revamp its state to match global standards.
Оно што човек једе одређује његово стање здравља и способност да буде пуноправни човек.
What a man eats determines his state of health and the ability to be a full-fledged man.
Да би систем спорта у Србији могао да се организује а његово стање систематски прати
In order for the system of sport in Serbia to be organized and its condition systematically monitored
Придржавајући се само моно-исхране- особа ће погоршати његово стање, јер телу треба читав низ витамина и минерала.
Keeping only the mono-diet- the person will exacerbate their condition, because the body needs the full range of vitamins and minerals.
У следећих пар сати процениће боље његово стање, али срећан је што је уопште жив.
Doctors say the next few hours will give them a better understanding of his condition, but he's lucky to be alive.
Главно је да редовно гледате поврће и пратите његово стање, ако се сок ослободи, оциједите.
The main thing is to regularly look at the vegetables and monitor their condition, if juice is released, drain.
Упркос његово стање није имао плашљивости о полако напред мало на Неокаљини поду дневне собе.
In spite of his condition he had no timidity about inching forward a bit on the spotless floor of the living room.
пажљиво пратити његово стање.
carefully monitor its condition.
Расположење расположења има за циљ смањење активности нервног система како би се нормализовало његово стање, што значајно утиче на расположење пацијента у правцу његовог побољшања.
Mood moods are aimed at reducing the activity of the nervous system in order to normalize its condition, which significantly affects the patient's mood in the direction of improving it.
особа постаје смиренија, а његово стање ума се враћа у нормално стање..
a person becomes calmer, and his state of mind returns to normal.
Резултате: 140, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески