PATIENT'S CONDITION - превод на Српском

• стање пацијента
• болесничко стање
• стање болесника
• стања пацијента
• стању пацијента
• условима пацијента

Примери коришћења Patient's condition на Енглеском и њихови преводи на Српски

The patient's condition is under constant
Стање пацијента је под сталним

Depending on the patient's condition, the proposed scheme can be supplemented or diversified.
У зависности од стања пацијента, предложена шема може бити допуњена или разноврсна.

Facilitate the patient's condition while his body fights the virus.
Олакшавају пацијентово стање док се његово тело бори против вируса.

The patient's condition is almost not affected.
Здравствено стање пацијента практично није поремећено.

Improving the patient's condition, normalization of body temperature.
Побољшање стања пацијента, нормализација телесне температуре.

The patient's condition is unchanged.
Zdravstveno stanje pacijenta je nepromenjeno.

A year later, the patient's condition worsened.
Током година, стање пацијента се погоршава.

To alleviate the patient's condition in the first days, warming ointments are applied.
За ублажавање стања пацијента у првим данима примењују се мазалице за загревање.

The patient's condition improves literally one week after the normalization of body temperature.
Стање пацијента се побољшава буквално недељу дана након нормализације телесне температуре.

gymnastics is enough to normalize the patient's condition.
гимнастике довољно за нормализацију стања пацијента.

The patient's condition improves the subsequent use of tablets and capsules.
Стање пацијента побољшава накнадну употребу таблета и капсула.

As a result, the patient's condition may significantly worsen.
Као резултат, стање пацијента може значајно погоршати.

The patient's condition can deteriorate very quickly.
Стање пацијента може веома брзо пропадају.

The patient's condition and age.
Стање пацијента и старост.

The patient's condition improves after a few minutes.
Стање пацијента се побољшава након неколико минута.

In this case the patient's condition is rapidly deteriorating.
У том случају се стање пацијента се срозава.

After some time, the patient's condition deteriorated.
Након неког времена, стање пацијента се погоршава.

At the last stage, the patient's condition deteriorates significantly.
У последњој фази, стање пацијента значајно погоршава.

But with proper care, the patient's condition is noticeably easier.
Али уз правилну негу, стање пацијента је приметно лакше.

Symptomatic therapy, facilitating the patient's condition.
Симптоматска терапија, олакшавање стање пацијента.