ЊИХОВЕ ПРИЧЕ - превод на Енглеском

• their stories
• their story

Примери коришћења Њихове приче на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихове приче, искуства никад нећу заборавити.
His stories and experiences I will not forget.

Зато сам одлучила да објавим њихове приче.
That is why I choose to record her stories.

Дивно сам се осећала слушајући њихове приче.
I felt good just listening to her stories.

И било је тако занимљиво слушати њихове приче.
And it was just so fun to listen to her stories.

Нису желели да чујемо њихове приче.
They did not want to hear his stories.

Упознајте њихове приче овде, и гледајте наше Фејсбуке
Get to know their stories here, and watch our Facebook

Иако је то у великој мјери дио њихове приче у музици, више је дубине њиховог блиставог односа.
While that is very much a part of their story in the musical, there's more depth to their blossoming relationship.

њихове породице су разорене, а њихове приче махом заборављене.
their families torn apart, and their story largely forgotten.

користио дијелове њихове приче за свој филм.
used parts of their story for his film.

користио дијелове њихове приче за свој филм.
took elements of their story for his movie.

занимљиви људи и њихове приче.
interesting people and their stories.

Poznajem njihovu priču jer je to i moja priča.
And I know their stories because it's my story..

Njihova priča je ispričana.
Their story has been told.

Da li će njihova priča opstati?
Will their stories hold up?

Njihova priča zaslužuje da bude ispričana.
Their stories deserve to be told.

A ti znaš njihovu priču?- Znam?
And you'd know their story?

Provjeravao sam njihovu priču i za sada se sve slaže.
I've been checking out their story, and so far everything fits.

Njihova priča zaslužuje da bude ispričana.
And their stories deserve to be told.

Њихову причу прате перформансе аматерских наступа:
Their story is accompanied by performances of amateur performances:

Njihova priča zaslužuje da bude ispričana.
Their stories deserved to be told.