Примери коришћења Њихово поверење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Док се мишљење миленијалаца о пословању компанија значајно погоршава, њихово поверење у политичке лидере је на још нижем нивоу.
While millennials' view of business has declined sharply, their trust in political leaders is even lower.стећи њихово поверење, онда им дозволити
earn their trust, let them стећи њихово поверење, онда им дозволити да стекну поверење у љубави,
стећи њихово поверење, онда им дозволити да стекну поверење у љубави,
gain their confidence, permit them to gain Imam njihovo poverenje.
I have their trust.Njihovo poverenje u vladu palo je za 4 odsto, na 36 procenta.
Their confidence in the government dropped by 4% to 36%.Imamo njihovo poverenje.
We have their trust.Zadobijte njihovo poverenje.
Win their confidence.Imamo njihovo poverenje.
I have their trust.Moraš da zadobiješ njihovo poverenje, da te zavole.
You must gain their confidence, make them like you.To bi me koštalo njihovog poverenja, a onda i mesta kapetana.
It would have cost me their trust and then the captaincy.Izgradite njihovo poverenje koliko god možete.
You build their confidence the best you can.Tako pridobijate njihovo poverenje i naklonost.
In this way, earn their trust and affection.Zadobije njihovo poverenje.
Gains their confidence.Све је у тестирању њиховог поверења и изградњи интимне везе.
It's all about testing their trust and building an intimate bond.Stekao je njihovo poverenje i vršio jak uticaj na njih.
He had gained their confidence, and had a strong influence over them.Međutim, teško mi je da pridobijem njihovo poverenje.
However, it has been difficult gaining their trust.Konja, pridobili ste njihovo poverenje.
Zadobio sam njihovo poverenje.
I've already earned their trust.Izgubili smo njihovo poverenje.
We've lost their confidence.
