ЊИХОВ ПОЛОЖАЈ - превод на Енглеском

• their position
• their standing
• their posture
• their placement
• their location

Примери коришћења Њихов положај на Српском и њихови преводи на Енглески

самохрани родитељи свакодневно сусрећу, као и о проналажењу адекватних решења за унапређење постојећег правног оквира који регулише њихов положај.
as well as regarding finding adequate solutions to improve the existing legal framework regulating their status.

би ја био приморан у царским резом јер њихов положај у мојој материци.
that I would be forced into a Cesarean section because of their position in my uterus….

Покровитељство харфиста усвојили су Нормани и британски насељеници у Ирској до касног 18. века, иако је њихов положај у друштву увелико смањен увођењем енглеског класног система.
adopted by Norman and British settlers in Ireland until the late 18th century, although their standing in society was greatly diminished with the introduction of the English class system. In his biography of Turlough O'Carolan.

Њихов положај на екрану, као и у односу на друге иконице, може
Their placement on the screen, also in relation to other icons,

би се смањило сиромаштво и унапредио њихов положај.
reduce poverty among them and improve their status.

Imam njihov položaj.
I've got their position.

Precizirala sam njihov položaj na severni Las Vegas.
I've triangulated their location to somewhere in North Las Vegas.

Са двоје људи из њихових личности и на њиховом положају, романса је била обавезна да пробије.
With two people of their personalities and in their position, romance flourished.

Ili njihov položaj je pronaden.
Or their location has been found.

Lmamo njihov položaj.
We have their position.

Po njihovom položaju, rekla bih da se radi o Turskoj.
By their position here, My guess is turkey.

Poslao sam ti njihov položaj.
I've sent you their location.

Imamo njihov položaj.
We have their position.

Телад је готово немогуће да се" крећу" из њиховог положаја.
Calves is almost impossible to"move" from their position.

Pokušala sam da se stavim u njihov položaj.
I tried putting myself in their position.

Iskreno, razumijem njihov položaj.
Frankly, I understand their position.

Pokušala sam da se stavim u njihov položaj.
I tried to put myself in their position.

Обично је потребно доста времена пре него што леве коморе" Суррендер" њиховог положаја.
It usually takes a lot of time before the left ventricle"surrender" their position.

Sleti na sto metara od njihovog položaja.
Land a hundred meters to the south of their position.

Ponovite mi njihov položaj.
Give me their position again.