ЋЕ ОБУХВАТИТИ - превод на Енглеском

• will include
• will cover
• will encompass
• will involve
• will embrace
• will comprise
• shall include
• would cover
• will span

Примери коришћења Ће обухватити на Српском и њихови преводи на Енглески

НетЕнт ће обухватити вредност сваке Фрее Спин награђен,
NetEnt will cover the value of each Free Spin awarded

студија ће обухватити радно искуство у два предузећа где можете применити све теорију коју сте до сада научили.
the study will involve work experience in two companies where you can apply all the theory you have learned so far.

Друга публикација ће обухватити презентацију господина Карстена Воигта,
The second publication will cover the presentation by Mr. Karsten Voigt,

Важна компонента програма је изградња портфолио који ће обухватити 2Д игара развијене од стране ученика.
An important component of the curriculum is building a portfolio that will include the 2D games developed by students.

нежност и љубав ће обухватити супружнике новом силом.
tenderness and love will encompass the spouses with renewed vigor.

Прва фаза ће обухватити повећање постојећих капацитета за 150%,
First stage will comprise increase of the existing capacities for 15%,

Наставно особље ће обухватити врхунске стручњаке у области истраживања релевантне за Македонију,
The teaching staff will include top specialists in research relevant to Macedonia,

Суђење ће обухватити три групе од 27 жена у трајању од три мјесеца
The trial will involve three groups of 27 women over a three-month period

Овај преглед ће обухватити најчешће узроке губитка косе који се јављају на нормалној кожи коже главе.
This review will cover the most common causes of hair loss occurring on normal scalp skin.

Тржиште транспортних уређаја ће обухватити било који моторизовани превоз који ће вас одвести 2 до 5км( 1, 2 до 3 миље) и може се носити на јавном превозу.
The Transport Appliance market will comprise any motorized transport that will take you 2 km to 5 km(1.2 to 3 miles) and can be carried on public transport.

Обнова ће обухватити грађевинске радове,
The renovation shall include construction works,

У годинама 1. и 2. ви ће обухватити исте основне предмете као што би на диплому правног факултета квалификација.
In Years 1 and 2 you will cover the same core subjects as you would on a Qualifying Law Degree.

пројекат ће обухватити сарадњу са националним парламентима,
the Project will include cooperation with national parliaments,

Поправљање зуба ће обухватити екстракцију нерва( терапија коријенског канала),
Tooth repair will involve the extraction of the nerve(root canal therapy)

Аспер је музеј замислио као центар који ће обухватити читав спектар људских права,
Asper envisioned a museum that would cover the entire spectrum of human rights, with a $200-million

И на крају ученику резултати ће обухватити глобалне друштвених питања
And finally learner outcomes will include global societal issues

Ови курсеви ће обухватити индустрију глобалне логистике са посебним фокусом на ланац снабдевања
These courses will cover the Global Logistics industry with a particular focus on Supply Chain

једини симболи који ће се појавити ће обухватити симболе лопова,
the only symbols that will appear will comprise the thief symbols,

истраживачи сада раде на сличној студији која ће обухватити ширу групу предмета.
the researchers are now working on a similar study that will involve a broader group of subjects.

Вежбе ће обухватити симулацију противваздушних
The drill will include simulated anti-air