ЋЕ ОСТАТИ - превод на Енглеском

• will remain
• will stay
• would remain
• shall remain
• would stay
• will be left
• is going to stay
• will rest
• gonna stay
• will stick
• shall stay
• will keep
• will stand
• will continue
• left
• is staying
• will run
• will still
• will become
• will lose
• is going to remain

Примери коришћења Ће остати на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајк ће остати овде.
Mike's going to stay here.

Ко ће остати на земљи након уништења злих људи?
Who will be left if those in the land are destroyed?

Хрватска ће остати разједињена.
Korea would remain divided.

Ми их волимо и они ће остати у нашем сећању!
We love them and they will remain in our memory!

ваш мир ће остати на њој;
your peace will rest on them;

Одличан хотел, опет ће остати.
Great hotel, would stay again.

Риц ће остати са девојкама за неко време.
Ric's gonna stay with the girls for awhile.

Не, она ће остати са мном.
No, she will stay with me.

Где она ће остати безбедно до своје природне смрти.
Where it shall remain safely until her natural death.

Вода ће остати у боци.
The boats will be left in the water.

Немачка ће остати неоткривени за године које долазе;
Germany would remain undetected for years to come;

Он ће остати у трци.
He's going to stay in the race.

Проблеми ће остати у прошлости, ствари ће ићи добро.
Problems will remain in the past, things will go well.

ваш мир ће остати на њој;
your peace will rest on him;

Одличан хотел, опет ће остати.
Good hotel, would stay again.

Колико ово ће остати на?
How long's this gonna stay on?

Ваши планови ће остати снови.
Without a plan your dreams will stay dreams.

Овај Споразум ће остати на снази док користите Услуге.
This Agreement shall remain in full force while you use the Service.

И шта ће остати од Србије.
What will be left of Iraq.

И Мицхаел Цоллинс, који ће остати у орбити у командном модулу, Цолумбиа.
And Michael Collins, who would remain in orbit in the command module, Columbia.