SHALL REMAIN - превод на Српском

• остаје
• ostaće
• će ostati
• остаће
• ostane
• ostaju
• ostaje
• neće ostati
• остају
• остане

Примери коришћења Shall remain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yet he shall be brought to the grave and shall remain in the tomb.
Али се износи у гробље и остаје у гомили.

terms of the Public Invitation shall remain unchanged.
услови из Јавног позива остају непромењени.

Your names shall remain.
Vaša imena će ostati.

In this case all the terms of this Agreement shall remain in force.
При томе све одредбе овог Уговора остају на снази.

Kosovo is Serbia and shall remain so.
Kosovo je srpsko i tako će ostati.

I shall remain here, in Berlin, and.
Ja ću ostati ovde, u Berlinu, i.

I shall remain here, thank you.
Ja ostajem ovde, hvala.

I shall remain here.
Ja ostajem ovde.

I shall remain in a secure location
Ja ću ostati na sigurnom mjestu

We are born free and shall remain free.
Рођени смо слободни и остајемо слободни.

Whether he succeeded or not shall remain a mystery.
Da li je bio iskorišćen ili ne- ostaće misterija.

This church shall remain free and self-governing.
Ова земља ће остати слободна, самостална и суверена.

They shall remain in the river only.'''.
И они ће остати само у реци.".

This Convention shall remain open for accession by any other State.
Ова Конвенција ће остати отворена приступу било које државе.

Their seed shall remain for ever and their glory shall not be blotted out.
Довијека ће остати сјеме њихово и слава њихова неће се избрисати.

user shall remain solely responsible for the content of their messages.
корисник ће остати једини одговорни за садржај својих порука.

One guy who shall remain faceless.
Jedan tip je ostao bez face.

Where it shall remain safely until her natural death.
Где она ће остати безбедно до своје природне смрти.

This Agreement shall remain in full force while you use the Service.
Овај Споразум ће остати на снази док користите Услуге.

His justice shall remain from age to age.
Његова правда ће остати од старости до старости.