SHALL APPLY - превод на Српском

• примењује се
• примењиваће се
• примјењују
• važi
• ће применити
• примењују се
• primenjuju se
• primenjuje se
• примјењује
• дужна је да примени
• će se primeniti
• се односи

Примери коришћења Shall apply на Енглеском и њихови преводи на Српски

An entity shall apply this IFRS to.
Entitet primenjuje ovaj IFRS.

An entity shall apply those amendments when it applies IFRS 13.
Entitet primenjuje te izmene kada primenjuje IFRS 13.

Which shall apply.
Који ће се применити.

An entity shall apply that amendment when it applies IFRS 10
Entitet primenjuje te izmene kada primenjuje IFRS 10

An entity shall apply that amendment when it applies IFRS 13.
Entitet primenjuje te izmene kada primenjuje IFRS 13.

However, an entity shall apply this IFRS.
Međutim, entitet primenjuje ovaj IFRS.

FIFA rules shall apply.
Примењују се FIFA правила.

An entity shall apply those amendments when it applies IFRS 10,
Entitet primenjuje te izmene kada primenjuje IFRS 10

An entity shall apply this Standard to.
Entitet primenjuje ovaj standard na.

Limits defined by the rules of card organizations shall apply for the execution of the card transaction.
Na izvršenje transakcija karticom primenjuju se rokovi definisani pravilima kartičarskih organizacija.

Provisions of points 161 to 167 of this Decision shall apply to recognised guarantors.
На ове даваоце примењују се одредбе тач. од 161. до 167. ове одлуке.

Any amendments shall apply from the next time user visit the Website.
Све промене ће се применити од следећег пута када корисник посети страницу.

The same shall apply in the case of a delay in accepting delivery.
Isto pravilo biće primenjeno u slučaju kašnjenja prilikom dostavljanja Izveštaja o samoproceni;

The same terms shall apply for the direct families of such persons.
Исти услови ће се примењивати на директне породица тих лица.

An entity shall apply those amendments when it applies IFRS 11.
Entitet primenjuje tu izmenu kada primenjuje IFRS 11.

An entity shall apply that amendment when it applies IFRIC 23.
Entitet primenjuje tu izmenu u primeni IFRIC 19.

An entity shall apply that amendment when it applies IFRS 13.
Entitet primenjuje tu izmenu kada primenjuje IFRS 13.

Section 43 shall apply mutatis mutandis to performers.
Pravilo 35 biće primenjeno mutatis mutandis.

the English version shall apply.
верзија на енглеском језику ће се примењивати.

Companies outside China that exports toxic chemicals to China shall apply for the Certificate.
Ispred Kina koja izvozi toksine u Kini primenjuju za certifikat.