AKO HOĆEŠ DA - превод на Енглеском

• if you want
• if you
• if you wanna
• if you wish
• if you wanted

Примери коришћења Ako hoćeš da на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako hoćeš da budeš hrišćanin to je tako i tačka.
If you are a christian it means that.

Ako hoćeš da uradiš posao.
If you want to do business.

Rekao je da imaš njegov broj ako hoćeš da ga zoveš.
He said you'd have his number if you wanted to call him.

Ako hoćeš da vidiš ko je i kakav je- daj mu vlast.
If you contemplate getting what you want by being who you are;

Ako hoćeš da menjaš sistem, uđi u njega
If you wanna change a system,

Ako hoćeš da kupiš nešto, kupi.
If you want to buy something, buy something.

Ako hoćeš da vratiš nju i brata, nemoj da uprskaš.
If you survive. You will get to save them both.

Ako hoćeš da budeš sretan godinu dana, oženi se.
If you want to be happy for a year, marry.

Imam još jedno odelo u kolima ako hoćeš da siđeš sa mnom.
I've got another suit in the truck if you wanna come down with me.

Ako hoćeš da me čuješ, javi se ti!“.
If you can hear me, call to me!”.

Ako hoćeš da kupiš nešto, kupi.
If you want to buy, buy.

Ima mesta za sve. Pođi za mnom ako hoćeš da preživiš.
There's room for all of us. Come on, lady, if you wanna live.

Ako hoćeš da budeš sa mnom,
If you're gonna be with us,

Ako hoćeš da hodaš daleko,
If you want to go further,

Vremena ima ako hoćeš da ga nađeš.
There's time if you can find it.

Ako hoćeš da inspirišeš.
If you want inspiration.

Ako hoćeš da sediš besposlena.
If you theis disengaged.

Ako hoćeš da se oženiš mojom ćerkom.
If you want to marry my daughter.

Proučavaj prošlost ako hoćeš da predvidiš budućnost.
Study the past, if you would divine the future.

Ako hoćeš da kupiš nešto, kupi.
If you want to buy something, buy it.