AKO MORATE - превод на Енглеском

• if you have to
• if you must
• if you need
• if you had to

Примери коришћења Ako morate на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošaljite ga golog, ako morate.
Send him naked if you have to.

No, ako morate znati, ide pitati Finch.
But if you must know, go ask Finch.

Ako morate da sednete, to je potpuno u redu.
If you need to sit, that's completely fine.

Znate kako da nestane, ako morate.
You know how to disappear if you have to.

Ako morate da se borite, borite se kao samuraji.
If you must fight, fight like samurai.

I zato, ako morate da odete, ako želite da odete, idite.
So, if you need to go, if you want to go, go.

Koristite prste ako morate.
Use your fingers if you have to.

Ako morate znati, o mom braku.
If you must know, on my marriage.

Pošaljite ih sve i naoružajte ih ako morate.
Send everyone. Arm them if you have to.

Ja cu vas nazvati ako morate biti ovdje.
I will call you if you need to be here.

Ako morate ali budite kratki.
If you must- but be brief.

Dovucite ih iz regionalnog, ako morate.
Pull them in from regional if you have to.

Još uvek mogu da se pomeram, ako morate da promenite lokaciju.
I can still move, if you need to displace.

Ako morate da znate ja sam udovac.
If you must know, I'm a widower.

Upotrebite vatrogasne kamione ako morate.
Use fire trucks, if you have to.

Ima slobodnih sedišta ako morate sesti.
There's still seats available if you need a seat.

Ako morate znati, našao sam kvržicu.
If you must know, I found a lump.

Pozovite ured u Miamiju, ako morate da proverite.
Call the Miami field office, if you need to check it out.

Ostavite poruke ovdje ako morate.
Leave messages for me here if you have to.

Paralizujte me ako morate.
Paralyze me if you must.